Gray, the Muhammad Study Group of Montreal and The Millions More Movement are organizing their 1st Annual Montreal Hip Hop Summit on Saturday June 11, 2011. The summit will be held at the Trinity Memorial Church Hall in N.D.G., located at 5220 Sherbrooke street W. Along with performances by local hip hop artists Dramatik, Frenchi Blanco, B.U, K-rim, Chaplin, Sarah Sheline and more, there will be a
special tribute to the late Montreal artist Bad News Brown (offered by his former Manager). The summit, themed ‘ITS BIGGER THAN HIP HOP!’, will address issues such as the inordinate promotion of violence, the degradation of women and the overemphasis on materialism that has plagued Hip Hop for the past decade. The culture has radically moved away from its conscious roots of the 80s & 90s. A roundtable will be held among local artists and activists prior to the public event scheduled for 6pm the same day. A lifetime Hip Hop Achievement Award will be given to local pioneers Dice B (Nuit Blanche), Mike Mission & Ken Dawg (Masters at Work) and DJ Butcher T. The latter will be recognized (for the first time officially) as ‘The Godfather of Montreal Hip Hop. Butcher T is seldom credited for being one of the first, if not the first DJ to bring Hip Hop in this city. The evening, co-hosted by Keithy Antoine (Urban Lounge Radio – CPAM), will close with a lecture by special guest speaker Minister Nuri Muhammad (Indianapolis, IN). The event will be broadcasted live from CKUT 90.3FM during the Masters at Work Show (between 7pm-9pm). Ticket donation is $10 and all proceeds will go toward the NOI Water Project in Haiti. For more info, please call 514.601.4242 – 514.814.3018 – [email protected] or visit Facebook.com to find the official Montreal Hip Hop Summit page.
__________________________________________________________
En partenariat avec CKUT 90.3FM, le journal caribéens Community Contact, 514Smoke.biz, Hiphopfranco.com et le révérend Darryl G. Gray, le groupe d’étude Muhammad de Montréal et le Millions More Mouvement organiseront leur premier sommet Hip Hop annuel à Montréal, samedi le 11 juin, 2011. Le sommet se tiendra dans le sous-sol de l’église Trinity Memorial à N.D.G., située au 5220 rue Sherbrooke O. En plus des prestations des artistes locaux comme Dramatik, Frenchi Blanco, B.U, K-rim, Chaplin et Sarah Sheline, il y aura un hommage spécial à l’artiste Bad News Brown tué en février 2011 (offert par son ancien gérant). Le sommet adressera des questions comme la violence dans le hip hop, la dégradation des femmes et l’emphase disproportionnée qu’accorde le rap commercial à un mode de vie trop matérialiste, ayant parfois un impact négatif auprès des jeunes des communautés plus défavorisées. L’évènement aura pour but de stimuler la culture hip hop montréalaise à un retour vers ses racines de conscientisation sociale des années 80 & 90. Une table ronde sera organisée entre les artistes et activistes de la scène locale avant l’ouverture des portes du sommet au grand public à 18h. Le prix des pionniers du hip hop montréalais sera remis à Dice B (Nuit Blanche), Mike Mission et Ken Dawg (Masters at Work), ainsi qu’à DJ Butcher T. Ce dernier recevra le prix spécial du ‘Parrain du Hip Hop montréalais’ car peu de gens savent que c’est principalement à travers lui que la culture Hip Hop a pris naissance à Montréal. La soirée, qui sera animée par la charmante Keithy Antoine (Urban Lounge Radio – CPAM), se terminera par un discours du populaire ministre afro-américain Nuri Muhammad (Indianapolis, IN). Le sommet sera diffusé en direct de l’émission Masters at Work (CKUT 90.3) entre 19h et 21h. Les billets sont offerts pour une donation de $10. Tous les profits de la soirée iront vers le projet de la Nation of Islam en Haïti. Pour plus d’information, veuillez appeler au 514.601.4242 – 514.814.3018 – [email protected] ou visitez Facebook.com (la page officielle du sommet – Montreal Hip Hop Summit).
