N'oubliez pas de porter votre áo dài! Don't forget to wear your áo dài! Các bạn đừng quên mặc áo dài nhé!
La Communauté Vietnamienne de Montréal a le plaisir de vous inviter au Festival Tết 2019.
❀ DÉTAILS DE L’ÉVÈNEMENT ❀
Lieu : Centre Pierre-Charbonneau (Métro Viau)
Heure : Dimanche, 27 janvier 2019 (10h00 to 18h00)
Festival Tết est l’occasion de célébrer, partager et de découvrir la culture vietnamienne. Des milliers de personnes de tout âge seront au rendez-vous pour le plus grand évènement vietnamien de l’année! Soyez prêt à être époustouflé par nos divertissements et assistez à un spectacle éblouissant comprenant la fameuse danse du lion et plusieurs autres performances traditionnelles. Une petite faim? N'ayez crainte! Vous aurez l’embarras du choix à notre vaste sélection de cuisine authentique vietnamienne! Ohh, n'oubliez pas d’arriver tôt pour recevoir les très attendus Lì Xì!
Ne manquez pas la chance de prendre une photo souvenir gratuite à notre Photomaton!
✦ BILLETS ✦
Admission Générale : $10
Étudiants (Avec ID) : $5
Moins de 6 ans : Gratuit
• Où puis-je me procurer les billets? •
Sur place
Évitez la file d’attente en achetant vos billets à ces endroits:
Bureau de la Communauté Vietnamienne de Montréal
6767 Côte-des-Neiges, suite 495, Montréal
(514) 340-9630
Chiu Chow Barbecue
4191 Jarry E, Montréal,
(514) 807-1831
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
The Montreal Vietnamese Community cordially invites you to the 2019 Tết Festival.
❀ EVENT DETAILS ❀
Location: Centre Pierre-Charbonneau (Metro Viau)
Time: Sunday, january 27th, 2019 (10:00AM to 6:00PM)
Tết Festival is the occasion to celebrate, share and explore about the Vietnamese culture. Thousands of people of all ages will gather for the largest Vietnamese event. Get ready to be amazed by our diverse Tết activities and countless performances showcasing the legendary lion dance and other traditional performances. Feeling hungry? No worries, we’ve got you covered! You will have countless of choices in our huge selection of authentic Vietnamese dishes. Ohh, also don’t forget to come early to receive the highly anticipated Lì Xì!
Don’t miss out the chance to visit our free photobooth to bring back some memories!
✦ TICKETS ✦
General admission : $10
Students (with ID) : $5
Under 6 years old : Free
• Where can I get my tickets? •
At the door
Skip the line by getting your tickets at the locations mentioned above.
Bureau de la Communauté Vietnamienne de Montréal
6767 Côte-des-Neiges, suite 495, Montréal
(514) 340-9630
Chiu Chow Barbecue
4191 Jarry E, Montréal,
(514) 807-1831
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia vùng Montréal và các hội đoàn thân hữu tại Montréal hân hạnh tổ chức Hội Chợ Tết Kỷ Hợi 2019!
❀ CHI TIẾT SỰ KIỆN ❀
Địa điểm: Centre Pierre-Charbonneau (trạm metro Viau)
Thời gian: Chủ nhật, ngày 27 tháng 1 năm 2019 (10:00 sáng đến 6:00 chiều)
Tết là dịp để chia sẻ và tìm về bản sắc văn hoá dân tộc Việt Nam. Hàng ngàn người ở mọi lứa tuổi sẽ cùng hội họp về đây để ăn mừng sự kiện lớn nhất này. Bạn đã sẵn sàng để tham gia hội chợ Tết cùng những hoạt động giải trí dành cho mọi lứa tuổi và các tiết mục trình diễn hoành tráng. Hội chợ Tết còn có cả múa lân đón Tết Nguyên Đán và các trò chơi truyền thống Việt Nam khác. Ngoài ra, sẽ có rất nhiều gian hàng ẩm thực với các món ăn Việt Nam phong phú chờ bạn khám phá! Bạn nên có mặt ở hội chợ sớm để nhận Lì Xì đón lộc đầu năm.
Đặc biệt, đừng bỏ lỡ cơ hội chụp hình tại Photobooth với các phụ kiện lung linh và vui nhộn tại hội chợ để ghi lại khoảng khắc và kỷ niệm đáng nhớ tại đây!
