(Le texte en Francais suivra ci-dessous)
KTM Canada is pleased to announce that the 4th installment of the KTM ADVENTURE Rally Canada will take place June 17th and 18th at the Auberge du Lac Taureau in Saint-Michel-des-Saints, Québec. The KTM ADVENTURE RALLY is a global community event, dedicated to allowing KTM fans to experience the true spirit of adventure while charging down epic dirt roads,
powering through unchartered forests, conquering extreme riding territory and sharing it all with like-minded adventurers. The 2-day navigation rally is designed for KTM ADVENTURE motorcycle owners but is open to all brands of street legal adventure motorcycles 600cc and up (also including the KTM 390 ADVENTURE).On a KTM ADVENTURE RALLY you will discover the true meaning of ADVENTURE and what it means to embrace the KTM spirit. The rally offers two different route options that both start and end at the picturesque Auberge du Lac Taureau. Teams of 2 to 4 riders are invited to take on the 2-day rally navigating through the diverse wilderness in the Lanaudière region of Quebec. There are 2 different adventure routes varying in difficulty. Ifyour team of adventurers is seekingto experience along-distanceadventure on gravel roads (R2) is your class. If your team is looking to push the limits in search of tougher and aggressive off-roadterrain with plenty of rocks, logs and everything in between, (R1) may be more suitable. Visit the link below to register:
https://ktmadvrallycanada4.eventbrite.com
//
KTM Canada, Inc. est fière d'annoncer que la 4e édition du rallye KTM ADVENTURE Canada se tiendra à l'Auberge du Lac Taureau, à Saint-Michel-des-Saints (Québec), les 17 et 18 juin prochains. L'inscription est maintenant ouverte! Le RALLYE KTM ADVENTURE est un événement social d’envergure mondiale visant à permettre aux mordus de KTM d'expérimenter le véritable esprit d'aventure associé à la marque tout en parcourant des chemins de terre épiques, en traversant des forêts non cartographiées et en conquérant des territoires où la conduite se fait extrême, en plus de partager le tout avec d'autres passionnés tout aussi audacieux. L'événement de 2 jours est conçu pour les propriétaires de motos KTM ADVENTURE, mais est ouvert à toutes les marques de motos d’aventure de 600cc et plus homologuées pour la route (y compris la KTM 390 ADVENTURE). En participant à un RALLYE KTM ADVENTURE, vous découvrirez le vrai sens de l'AVENTURE et ce que cela signifie de vivre selon l'esprit KTM. Le rallye offre deux différents choix de parcours qui débutent et se terminent tous les deux à la magnifique Auberge du Lac Taureau. Des équipes de 2 à 4 pilotes sont invitées à participer au rallye de 2 jours traversant la nature sauvage diversifiée de la région de Lanaudière au Québec. Deux parcours d'aventure de difficulté différente sont proposés. Si votre équipe est constituée d'aventuriers cherchant une expérience de longue distance sur des routes gravelées (R2) est la classe qui vous correspond. Si votre équipe a envie de repousser les limites sur un parcours hors route audacieux et difficile parsemé de rochers, de bûches et de tout ce que la nature sauvage a à vous offrir, l'aventure R1 saura combler votre soif d'émotions fortes. Visitez le lien ci-dessous pour vous s'inscrire:
https://ktmadvrallycanada4.eventbrite.com
