Recife: The Playable City

Recife: The Playable City “Recife: The Playable City” é um programa idealizado pela Watershed em parceria com o British Council e o Porto Digital. e Arts Council England.

Entre 04 e 13 de abril, a capital pernambucana recebeu profissionais de Bristol, Inglaterra, culminando o intercâmbio com pernambucanos que, juntos, apresentaram propostas "playable" para o Recife. “Recife: The Playable City” foi um programa idealizado pela Watershed em parceria com o British Council e
o Porto Digital, com patrocínio do Governo de Pernambuco e Prefeitura do Recife e apoio do C.E.S

.A.R. O programa Recife: The Playable City teve como objetivo aliar o potencial criativo de artistas à capacidade de produtores e tecnólogos pernambucanos e britânicos de transformarem boas ideias em produtos ou intervenções que tratem de questões importantes para problemas da cidade de Recife. O projeto aconteceu em três etapas:

1ª etapa (Residência) = de 06 a 18 de janeiro de 2014
10 profissionais brasileiros viajaram para Bristol, no Reino Unido, onde trabalharam colaborativamente com outros 10 profissionais britânicos no Pervasive Media Studio, laboratório de inovação do Watershed.

2ª etapa (Residência) = de 04 a 10 de abril de 2014
Os profissionais britânicos vieram ao Portomídia, laboratório multimídia do Porto Digital, em Recife, reencontraram o time brasileiro com o intuito de finalizar os protótipos criados em Bristol. Durante as duas etapas de residência, os times brasileiro e britânico trabalharam diariamente de forma conjunta em cima de desafios relacionados à metrópole recifense, como mobilidade urbana, segurança, utilização de espaço público, comunicação, acesso à cultura, entre outros.

3ª etapa (Exibição) = de 10 a 13 de abril de 2014
O Recife: The Playable City apresentarou durante três dias os protótipos e intervenções de rua criadas na residência, uma exposição no Portomídia e trouxe ainda uma programação que incluiu palestras e workshops. As atividades, que foram recebidas tanto no Portomídia como em espaços e equipamentos públicos da cidade de Recife, foram abertas ao público em geral, com foco em empreendedores, criativos, tecnólogos, gestores públicos e cidadãos que desejavam se envolver com as propostas apresentadas durante o festival. Teve por objetivo divulgar o Estado de Pernambuco e a cidade do Recife como polo criativo e de inovação no Brasil. O termo Playable City (cidade brincável/ jogável) foi criado em Bristol, como um contraponto a Smart City (cidade inteligente). Uma Playable City é imaginada como um lugar onde as pessoas, a hospitalidade e a receptividade do cidadão são fundamentais e onde os residentes e visitantes podem reconfigurar e reescrever seus serviços, lugares e histórias. Esta Exibição transformou o Recife na segunda Playable City do mundo, um lugar onde os cidadãos têm voz e onde há permissão para se brincar em público. Recife: The Playable City é um programa desenvolvido pelo Watershed em parceria com o Conselho Britânico e o Porto Digital, como parte do programa de Economia Critativa do British Council e do UK/Brazil Transform.

Playable Street Party!!!
14/04/2014

Playable Street Party!!!

Playable City + Som na Rural = Festa na rua.

"Estamos estendendo a imaginação para irmos além. É isso o que estamos fazendo aqui no programa Recife: The Playable Cit...
13/04/2014

"Estamos estendendo a imaginação para irmos além.
É isso o que estamos fazendo aqui no programa Recife: The Playable City".

"A cidade: paisagem, textura e afeto - essa é minha reapropriação coletiva da cidade".

[Cláudio Marinho, ontem, em palestra que discutiu as cidades e o envolvimento dos cidadãos]
..

"We're extending the imagination to go further.
That's what we're doing here at the 'Recife: The Playable City' Programme".

"The city: landscape, texture and affection - this is my collective reappropriation of the city."

[Claudio Marinho, yesterday, at a lecture discussing the cities and the citizen's involvement]




photo: Beto Figueiroa

O proposto pelo programa nesta tarde mudou a cara da Rua do Apolo.Com giz em mãos, a brincadeira deu leveza e provocou...
12/04/2014

O proposto pelo programa nesta tarde mudou a cara da Rua do Apolo.
Com giz em mãos, a brincadeira deu leveza e provocou nos passantes o entendimento de .

Os participantes criaram seus próprios experimentos criativos e brincáveis.

Let´s play?

Visite o flickr do programa "Recife: The Playable City"!>>>Visit the "Recife: The Playable City" Programme on flickr. ww...
12/04/2014

Visite o flickr do programa "Recife: The Playable City"!

>>>

Visit the "Recife: The Playable City" Programme on flickr.
www.flickr.com/photos/recifetheplayablecity




photos by Beto Figueiroa.

Explore recifetheplayablecity's photostream on Flickr. This user has 142 photos on Flickr.

Começaram as palestras no Teatro Hermilo Borba Filho ( Rua do Apolo, 121)Vem!Uma tarde inteira de boas conversas!Aberto ...
12/04/2014

Começaram as palestras no Teatro Hermilo Borba Filho ( Rua do Apolo, 121)
Vem!
Uma tarde inteira de boas conversas!
Aberto ao público.



..

The talks at the Hermilo Borba Filho Theatre have already begun (Rua do Apolo, 121)
Join us!
A whole afternoon of interesting conversation!
Open to the public.

Hoje tem festa "playable" na Praça do Arsenal, Recife Antigo.Com Som na Rural, DJ Dolores e DJ 440.Bora? ---Tonight the...
12/04/2014

Hoje tem festa "playable" na Praça do Arsenal, Recife Antigo.

Com Som na Rural, DJ Dolores e DJ 440.

Bora?




---

Tonight there will be the "Playable Street Party" at Praça do Arsenal, Recife Antigo.

With Som na Rural, DJ Dolores and DJ 440.

Let's go, shall we?

Folha de Pernambuco - 12/04/2014
12/04/2014

Folha de Pernambuco - 12/04/2014

A exposição dos protótipos pensados para o "Recife: The Playable City" já está pronta. E você pode visitá-la hoje à tard...
12/04/2014

A exposição dos protótipos pensados para o "Recife: The Playable City" já está pronta. E você pode visitá-la hoje à tarde e ainda conferir a programação de palestras do showcase.


..

The prototypes' exhibition designed for the project "Recife: The Playable City" is ready. And you can visit it this afternoon and also check the talks' schedule of the showcase.

http://www.folhape.com.br/cms/opencms/folhape/pt/cotidiano/noticias/arqs/2014/04/0185.html

Abertura da exposição "Recife: The Playable City" no Portomidia... Exhibition opening "Recife: The Playable City" at Por...
11/04/2014

Abertura da exposição "Recife: The Playable City" no Portomidia.
..

Exhibition opening "Recife: The Playable City" at Portomidia.

Endereço

Pernambuco, PE

Telefone

+55 81 34198057

Site

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Recife: The Playable City posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Atalhos

Compartilhar