20/11/2025
مكتب الاستشارة القانونية لسودان اكشن قروب
انت سوداني/سودانية وعندك أسئلة عن وضعك القانوني في بلجيكا؟
مرحب بيك في مكتب الاستشارة القانوني لسودان اكشن قروب
حتتكلم بالطنقون مع مستشارة قانونية متخصصة في قانون الأجانب
وسودان اكشن قروب المتخصصة في الترجمة القانونية حترجم ليك بالعربي
وين
32 rue des Palais, 1030 Schaerbeek
(او93و تنزل في محطة ترام 92
sainte-marie)
متين
آخر جمعة من كل شهر من الساعة اتنين لحدي الساعة أربعة ظهر
➤ الاستشارة القانونية الجاية حتكون يوم الجمعة 19 ديسمبر 2025
« Vous êtes Soudanais et vous avez des questions concernant votre statut légal en Belgique ?
Bienvenue au service de conseil juridique du Sudan Action Group.
Vous serez mis en relation par téléphone avec un conseiller juridique spécialisé en droit de l'immigration. Le Sudan Action Group, spécialisé en traduction juridique, assurera la traduction en arabe.
Où :
32 rue des Palais, 1030 Schaerbeek (ou tramway 93, arrêt 92)
(Sainte-Marie)
Quand :
Le dernier vendredi de chaque mois, de 14h à 16h.
La prochaine permanence aura lieu le vendredi 19 décembre 2025. »
Are you Sudanese and have questions about your legal status in Belgium?
Welcome to the Sudan Action Group Legal Advice Office.
You will speak by phone with a legal advisor specializing in immigration law. Sudan Action Group, specializing in legal translation, will translate for you into Arabic.
Where:
32 rue des Palais, 1030 Schaerbeek (or 93, get off at tram stop 92)
(Sainte-Marie)
When:
The last Friday of every month, from 2 PM to 4 PM.
The next legal advice session will be on Friday, December 19, 2025.”