Écho Des Racines: Festival Des Marocains Du Monde À Tanger.

16/08/2024

Plongez au cœur de l'action avec ces clichés capturant les moments intenses du tournoi de football des Marocains du Monde, organisé lors de la deuxième édition du Festival Écho des Racines à Tanger. Chaque image témoigne de la passion et de l'énergie des joueurs qui ont uni leurs forces pour représenter leur communauté. Partagez l'esprit sportif et la fraternité qui définissent cet événement exceptionnel !



be :

استمتعوا بأجواء الحماس مع هذه الصور التي تلتقط لحظات مميزة من دوري كرة القدم لمغاربة العالم، الذي أقيم ضمن فعاليات الدورة الثانية لمهرجان صدى الجذور بطنجة. كل صورة تعبر عن شغف وحيوية اللاعبين الذين اجتمعوا لتمثيل مجتمعاتهم بكل فخر. شاركوا روح الرياضة والأخوة التي تميز هذا الحدث الفريد!

16/08/2024

Découvrez les équipes dynamiques qui ont participé au tournoi de football des Marocains du Monde lors de la deuxième édition du Festival Écho des Racines à Tanger. Un événement sportif qui a non seulement célébré l'esprit de compétition, mais aussi renforcé les liens entre les Marocains résidant à l'étranger et ceux du Maroc. Bravo à tous les participants pour leur performance exceptionnelle !



صور الفرق المشاركة في دوري كرة القدم لمغاربة العالم خلال الدورة الثانية من مهرجان صدى الجذور بطنجة. فعالية رياضية لم تقتصر على تعزيز روح التنافس فحسب، بل أيضاً عززت الروابط بين المغاربة المقيمين في الخارج وأبناء وطنهم في المغرب. تحية لجميع المشاركين على أدائهم المتميز!

16/08/2024

Plongez dans l'ambiance de la séance de signature du livre "Tanger-Bruxelles" par Larbi Khetouta, un moment fort de la deuxième édition du Festival Écho des Racines à Tanger. Un échange enrichissant entre l'auteur et les lecteurs passionnés par les récits de migration et de vie entre deux cultures.



استمتعوا بأجواء حفل توقيع كتاب "طنجة-بروكسل" للكاتب العربي ختوتة، والذي كان من اللحظات المميزة في الدورة الثانية من مهرجان صدى الجذور بطنجة. تفاعل مثري بين الكاتب والقراء المهتمين بقصص الهجرة والحياة بين ثقافتين.

16/08/2024

Découvrez les moments captivants de la conférence sur "L'Impact de l'Immigration sur l'Identité Culturelle et l'Intégration Sociale" lors du Festival Écho des Racines à Tanger. Des échanges profonds et des perspectives enrichissantes partagées par des experts et des personnalités influentes.



شاهدوا لحظات من الندوة حول "تأثير الهجرة على الهوية الثقافية والاندماج الاجتماعي" ضمن فعاليات مهرجان صدى الجذور في طنجة. تبادل غني بالأفكار ووجهات النظر من خبراء وشخصيات بارزة.

#طنجة2024

16/08/2024

Découvrez les moments forts de la cérémonie d'ouverture de la deuxième édition du Festival Écho des Racines à Tanger. Une soirée marquée par la présence de personnalités et des performances qui célèbrent notre riche patrimoine culturel.



تصفحوا أبرز لحظات حفل افتتاح النسخة الثانية من مهرجان صدى الجذور في طنجة. ليلة تميزت بحضور شخصيات بارزة وعروض تحتفي بتراثنا الثقافي الغني.

#طنجة2024

08/08/2024

🌍✨ **ندوة: "تأثير الهجرة على الهوية الثقافية والاندماج الاجتماعي"** ✨🌍

لا تفوتوا ندوة استثنائية ضمن فعاليات مهرجان "صدى الجذور"! انضموا إلينا لمناقشة تأثير الهجرة على الهوية الثقافية والاندماج الاجتماعي.

📅 التاريخ: الخميس، 8 أغسطس 2024
🕔 الساعة: 18:00
📍 المكان: القاعة الكبرى في بلدية طنجة

🎤 المتحدثون:
- عبد الإله بنعيم
- محمد العربي ختوتة
- محمد مشبال
- إسماعيل الجباري الكرفتي
- أمير كير

🔍 مدير الجلسة:
- علي طبجي

اكتشفوا وجهات نظر هؤلاء الخبراء وشاركوا في نقاشات ملهمة حول التحديات والفرص المرتبطة بالهجرة. فرصة فريدة لتعميق معرفتكم والمشاركة في حوار أساسي في عصرنا.

📚 في تمام الساعة 20:00، سيتم تنظيم جلسة توقيع لكتاب "طنجة-بروكسل" من تأليف محمد العربي ختوتة في نفس القاعة. لا تفوتوا هذه الفرصة للقاء الكاتب والحصول على نسخة موقعة!

انضموا إلينا لهذه الأمسية المخصصة للتفكير والتبادل. معاً، نستكشف تأثير الهجرة على مجتمعنا ونحتفل بثروة تنوعنا الثقافي.

#مهرجان #ندوة #هجرة #طنجة #ثقافة #حوار #حدث

**Description pour Facebook et Instagram de la table ronde :**

---

🌍✨ Table Ronde : "Impact de la Migration sur l'Identité Culturelle et l'Intégration Sociale" ✨🌍

Ne manquez pas notre table ronde exceptionnelle lors du Festival "Écho des Racines" ! Rejoignez-nous pour une discussion enrichissante sur l'impact de la migration sur l'identité culturelle et l'intégration sociale.

📅 Date : Jeudi, 8 août 2024
🕔 Heure : 18:00
📍 Lieu : La Grande Salle à la Municipalité de Tanger

🎤 Intervenants :
- Abdelilah Benaim
- Mohammed Larbi Khetouta
- Mohammed Mechbal
- Ismail Jabari Gorfti
- Emir Kir

🔍 Modérateur :
- Ali Tabji

Venez découvrir les perspectives de ces experts et engagez-vous dans des débats stimulants sur les défis et les opportunités liés à la migration. Une occasion unique d'approfondir vos connaissances et de participer à un dialogue essentiel pour notre époque.

📚 À 20:00, une séance de dédicace du livre "Tanger-Bruxelles" par Mohammed Larbi Khetouta sera organisée dans la même salle. Ne manquez pas cette chance de rencontrer l'auteur et d'obtenir votre exemplaire signé !

Rejoignez-nous pour cette soirée dédiée à la réflexion et à l'échange. Ensemble, explorons l'impact de la migration sur notre société et célébrons la richesse de notre diversité culturelle.

06/08/2024

في ضيافة الإعلامي سعيد كوبريت في برنامج "بصيغة أخرى" على إذاعة طنجة:

يسعدنا مشاركة هذه الصور من اللقاء المميز الذي جمع بين الإعلامي سعيد كوبريت و صهيب الوساني، المدير الفني لمهرجان "صدى الجذور"، و عبد الإله بنعيم، عضو في الجمعية والمكرم في حفل الافتتاح، و عبد الله أزحاف، رئيس جمعية الرياضة والثقافة بلجيكا ببركسيل، الجمعية المنظمة للمهرجان.

انضموا إلينا في مهرجان "صدى الجذور: مهرجان مغاربة العالم بمدينة طنجة" من 7 إلى 9 غشت 2024! 🎉

يحتفل هذا المهرجان بالروابط بين مغاربة العالم ووطنهم الأم. استمتعوا بأنشطة لا تُنسى: مسابقات رياضية، استشارات قانونية، ندوة حول موضوع الهجرة، وعروض مباشرة لفنانيكم المفضلين.

تعالوا لاكتشاف والاحتفال بتراثنا الثقافي الغني وتعزيز وحدتنا الوطنية.

📅 التواريخ: 7-9 غشت 2024
📍 المكان: طنجة، المغرب

لمزيد من المعلومات، زوروا موقعنا الإلكتروني: www.echodesracines.com

#طنجة2024 #الهجرة

30/07/2024

🏆 Préparez-vous pour l'émotion du football avec la Coupe des Marocains du Monde à Tanger! 🌍
Venez encourager les équipes lors de la deuxième édition du Festival "Écho des Racines" le 9 août 2024. Un événement incontournable pour célébrer l'esprit sportif et la fraternité marocaine à travers un tournoi passionnant.
📅 Marquez vos calendriers!


🏆 استعدوا لتشجيع فرق كرة القدم في كأس مغاربة العالم بطنجة! 🌍
انضموا إلينا في النسخة الثانية من مهرجان "صدى الجذور" في 9 غشت 2024. حدث لا بد منه للاحتفال بالروح الرياضية والأخوة المغربية من خلال بطولة مثيرة.
📅 ضعوا هذا التاريخ في أجندتكم!
#طنجة2024

30/07/2024

29/07/2024

Plongez au cœur de la soirée musicale de la 2ème édition du Festival "Écho des Racines: Festival des Marocains du Monde" à Tanger ! Venez vivre une expérience inoubliable le 7 août 2024 avec des performances époustouflantes d'artistes marocains venus de France, Belgique, Espagne, USA, ainsi que des talents locaux. Ne ratez pas cette célébration de la musique marocaine dans toute sa diversité. Pour plus de détails, visitez notre site.


انغمسوا في قلب الأمسية الموسيقية للنسخة الثانية من مهرجان "صدى الجذور: مهرجان مغاربة العالم" في طنجة! تعالوا لتعيشوا تجربة لا تُنسى في 7 غشت 2024 مع عروض مذهلة لفنانين مغاربة قادمين من فرنسا وبلجيكا وإسبانيا والولايات المتحدة، بالإضافة إلى المواهب المحلية. لا تفوتوا هذا الاحتفال بالموسيقى المغربية في كل تنوعها. لمزيد من التفاصيل، زوروا موقعنا.
#طنجة2024

29/07/2024

Découvrez le spot publicitaire de la 2ème édition du Festival "Écho des Racines : Festival des Marocains du Monde" à Tanger ! Rejoignez-nous du 7 au 9 août 2024 pour célébrer la culture, l'unité, et l'identité marocaine à travers une variété d'activités culturelles, artistiques et sportives. Ne manquez pas cet événement exceptionnel qui renforce les liens entre Marocains du monde entier. Pour plus d'informations, visitez notre site web www.echodesracines.com


اكتشف الإعلان الترويجي للنسخة الثانية من مهرجان "صدى الجذور: مهرجان مغاربة العالم" في طنجة! انضموا إلينا من 7 إلى 9 غشت 2024 للاحتفال بالثقافة والوحدة والهوية المغربية من خلال مجموعة متنوعة من الأنشطة الثقافية والفنية والرياضية. لا تفوتوا هذا الحدث الاستثنائي الذي يعزز الروابط بين المغاربة حول العالم. لمزيد من المعلومات، زوروا موقعنا الإلكتروني www.echodesracines.com.
#طنجة2024