Yallah Zouz

Yallah Zouz Là où les mémoires judéo-arabes-amazighes bougent encore. Pour celles et ceux qui marchent en direction de l’Autre.

Pour celles et ceux qui font danser les langues, vibrer les mémoires et bouger les frontières.

Il suffit parfois d'un poème pour faire revivre tout un monde.Nous avons reçu ce texte de Sahbi Baba et sommes heureux d...
13/06/2026

Il suffit parfois d'un poème pour faire revivre tout un monde.

Nous avons reçu ce texte de Sahbi Baba et sommes heureux de le partager avec vous aujourd'hui.

À travers le souvenir de Khalti Léa, il évoque les odeurs de cuisine qui traversent les générations, les moufletas de la Mimouna, les fruits secs disposés sur la table, les robes de fête, la Kswa el-Kbira, les chansons, les gestes transmis et l'hospitalité qui faisait de chaque porte ouverte une promesse de rencontre.

Un hommage tendre à une mémoire judéo-marocaine vivante, faite de voisinage, de transmission et de partage.

Merci à Sahbi Baba de nous avoir confié ce poème.

À découvrir sur notre site :
https://yallahzouz.be/a-la-memoire-de-khalti-lea/

Le festival est terminé, mais les conversations qu'il a fait naître continuent de nous accompagner. Aujourd'hui, nous pa...
06/06/2026

Le festival est terminé, mais les conversations qu'il a fait naître continuent de nous accompagner. Aujourd'hui, nous partageons une écoute qui entre en résonance avec les questions qui ont traversé Yallah Zouz.

Nous sommes heureux de partager Rencontres Fragiles, une série documentaire de Cléo Cohen consacrée aux relations entre juif·ves et musulman·es aujourd'hui, à l'aune de leur longue histoire commune.

Pour ce premier épisode, direction Marseille, ses mémoires croisées, ses héritages méditerranéens et les voix de celles et ceux qui continuent à faire vivre le dialogue malgré les tensions de notre époque.

Cette série a particulièrement résonné avec les échanges qui ont traversé Yallah Zouz. Nous remercions chaleureusement Cléo Cohen de nous avoir autorisés à la relayer sur notre site.

Et qui sait… peut-être qu'un jour, les micros de Rencontres Fragiles feront escale à Bruxelles.

🎧 À découvrir ici :
https://yallahzouz.be/a-ecouter-rencontres-fragiles-une-serie-documentaire-de-cleo-cohen-anjely-rais/

Le festival est terminé, mais l’aventure Yallah Zouz ne fait que commencer.Si vous souhaitez être tenu·e au courant de n...
02/06/2026

Le festival est terminé, mais l’aventure Yallah Zouz ne fait que commencer.

Si vous souhaitez être tenu·e au courant de nos prochains événements, rencontres, expositions, lectures, projections ou projets, inscrivez-vous à notre mailing list.

Nous vous écrirons de temps en temps, sans inonder votre boîte mail, pour partager les prochaines étapes de cette belle aventure collective.

Rester en lien avec Yallah Zouz Yallah Zouz continue de se mettre en mouvement. Pour suivre l’aventure, recevoir les nouvelles du festival, les prochains rendez-vous, les ateliers, les rencontres et les moments festifs, laissez-nous votre adresse mail. Envie de proposer un projet ? Yallah Zouz est...

Samedi dernier, le festival dont nous rêvions depuis plus d’un an est devenu réalité.Une journée de rencontres, de décou...
31/05/2026

Samedi dernier, le festival dont nous rêvions depuis plus d’un an est devenu réalité.

Une journée de rencontres, de découvertes, de débats, de musique, d’images, de saveurs et d’émotions.

Nous voulions créer un espace où raconter des histoires souvent méconnues, faire dialoguer des mémoires et des cultures, et rappeler que les identités sont parfois plus entremêlées que les récits qui les opposent. Grâce à vous, cette proposition a trouvé son public.

Merci aux intervenant·es, aux artistes, aux bénévoles, aux partenaires, à l’équipe de La Tricoterie, aux exposant·es, et à toutes celles et ceux qui ont franchi les portes du festival avec curiosité, ouverture et générosité.

Quelques photos pour garder une trace de cette journée mémorable. Nous étions tellement occupé·es à la vivre que nous n’en avons finalement pas pris beaucoup. Alors si vous avez capturé des moments du festival, n’hésitez pas à nous les envoyer : nous serions ravi·es d’enrichir l’album de cette première édition avec vos regards.

Merci pour votre présence, votre confiance et votre enthousiasme.

La suite reste à écrire.



🎙️ Retour en images (et en voix) sur notre passage chez BX1 !Joelle Yana et Sharon Geczynski étaient les invitées de l'é...
29/05/2026

🎙️ Retour en images (et en voix) sur notre passage chez BX1 !

Joelle Yana et Sharon Geczynski étaient les invitées de l'émission Le Brunch pour présenter le festival Yallah Zouz qui a lieu ce samedi 30 mai dès 11h à La Tricoterie.

Un grand merci à toute l'équipe de la radio pour cette belle opportunité et ce moment d'échange.

🎧 Pour écouter ou réécouter le podcast, c'est par ici : https://bx1.be/radio-chronique/les-invitees-du-brunch-joelle-yana-et-sharon-geczynski-29-05-2026/

Joëlle Yana et Sharon Geczynski étaient les invitées d’Aline Walsdorff ce matin. Elles co-organisent le festival Yallah Zouz qui se déroule ce samedi à la Tricoterie. Cet événement judéo-arabe-amazigh célèbre la mémoire commune, l’héritage commun. Dès 11h, il est possible de gouter ...

Ce 30 mai à La Tricoterie, dans le cadre du festival Yallah Zouz, nous vous invitons à découvrir une exposition qui ne l...
25/05/2026

Ce 30 mai à La Tricoterie, dans le cadre du festival Yallah Zouz, nous vous invitons à découvrir une exposition qui ne laisse pas intact.

« C’est un beau mouvement » naît d’un moment de rupture. Le 4 mai 2025, à Molenbeek, une ratonnade raciste frappe en pleine rue. Des vies sont bousculées, des commerces vandalisés. La violence est frontale. Le silence qui suit l’est tout autant.

Face à cela, une parole se lève : Je suis la Belgique - Ik ben België. Une affirmation claire, sans détour : il n’existe pas de citoyens de seconde zone. Nous sommes la Belgique. Peu importe ce qu’ils en pensent.

Cette parole devient mouvement. En septembre, près de 80 personnes marchent de Molenbeek à Bruges. 100 kilomètres pour relier ce que tout semblait opposer. 100 kilomètres pour répondre autrement : transformer la colère en lien, la peur en présence, la fracture en dialogue.

Au cœur du projet, il y a les fragments. Ceux d’un commerce détruit. Des débris confiés au collectif.

Ils ont voulu briser.
Briser des vies.
Briser une unité.
Briser une dignité.

Mais quelque chose leur échappe.

Une force. Celle du collectif.
Une mémoire. Celle des histoires migratoires.
Et un geste : assembler, transformer, faire œuvre.

Deux mosaïques naissent. L’une à Molenbeek, l’autre à Bruges.
Elles ne réparent pas seulement. Elles racontent. Elles affirment que du brisé peut naître du commun.

Cette exposition prolonge ce mouvement. Elle fait de l’art un acte politique, du collectif une réponse, de la mémoire une force.

Et surtout, c’est une invitation à rencontrer celles et ceux qui la portent. Les jeunes du collectif seront présents. Écouter leurs récits, échanger, mettre des visages sur ces histoires, c’est aussi ça, l’exposition, c'est aussi ça Yallah Zouz!

Plus d'infos ici: https://yallahzouz.be/exposition-cest-un-beau-mouvement-par-le-collectif-je-suis-la-belgique-ik-ben-belgie/

Le 30 mai à 15h15 à La Tricoterie, dans le cadre du festival Yallah Zouz, nous aurons la joie d’accueillir l’historienne...
25/05/2026

Le 30 mai à 15h15 à La Tricoterie, dans le cadre du festival Yallah Zouz, nous aurons la joie d’accueillir l’historienne et autrice Esther Benbassa autour de son livre "Cuisine juive d’Orient".

Née à Istanbul dans une famille juive séfarade, Esther Benbassa explore depuis des années les questions de mémoire, d’exil, de transmission et d’identités multiples. Dans ce livre, les recettes deviennent des fragments d’histoire, des récits de migrations, de fêtes, de nostalgie et de survivance culturelle.

Face à elle pour lancer la discussion : Matteo Rweski, cuisinier et étudiant en anthropologie. Ensemble, ils parleront de cuisine populaire, de traditions séfarades, de croyances, de transmission familiale et de ce que les saveurs racontent parfois mieux que les livres d’histoire.

Une rencontre qui parlera autant aux passionné·es de cuisine qu’aux amoureux.ses des récits, des mémoires méditerranéennes et des identités diasporiques.

Infos et programme du festival : https://www.tricoterie.be/fr/agenda/l-agenda-culturel/yallah-zouz-festival

Un moment convivial & épicé — à réserver rapidement avant que ça ne soit complet 🌶️⬇️
05/05/2026

Un moment convivial & épicé — à réserver rapidement avant que ça ne soit complet 🌶️⬇️

Adres

158 Rue Théodore Verhaegen
Brussels
1060

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Yallah Zouz nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact

Stuur een bericht naar Yallah Zouz:

Delen