- Pour la version française voir plus bas -
- NL -
Tournee General is al jaren een begrip in Anderlecht. Het is hét grote feest voor alle Anderlechtenaren dat elk jaar weer de zomer inluidt. Ter gelegenheid van de vijftiende editie doen we een 'specialleke'. We verdelen het grote podium van weleer in vier figuurlijke themazones én we gaan de samenwerking aan met de Academie Beeldende Kunsten d
ie dat weekend zijn eindejaarsexpo houdt. Goed voor vijf keer meer plezier! En voor elk wat wils:
14u - 19u
Jongeren Actie Zone
Zuiders Muziekterras
Zotte Kermis
Familiestrand
Straattheater
19u - 22u
Bal Local: Café Marché, De Platenruiter
Tournee General Special strekt zich uit van het Dapperheidsplein over de parking Porseleinstraat tot in de nieuwe binnentuin van de Academie Beeldende Kunsten.
- FR -
TOURNEE GENERAL SPECIAL*
*rassurez-vous, ceci n'est pas une faute, c'est juste du bruxellois ;-)
Tournee General est une valeur sûre depuis des années à Anderlecht. C'est une grande fête, pour tous les Anderlechtois, qui chaque année annonce l'été. Rencontres et plaisir sont au cœur des évènements. L'entrée est gratuite ! La 15ème édition est une édition «Spéciale» avec quatre zones de thèmes différents et une coopération avec l'Academie Beeldende Kunsten Anderlecht, qui tiendra ce weekend leur expo de fin d'année sur le même site. Il y en a pour tous les goûts:
14h - 19h
Anderlecht plage
Terrasse Musicale du Sud
Zone d'Action Jeunesse
Kermesse Frappadingue
Expo de l'Academie Beeldende Kunsten Anderlecht
Théatre de Rue
Et on termine bien évidemment avec un Bal qui propose de la musique et de la danse:
19h-22h
Concert de Café Marché
DJ De Platenruiter
‘Tournee General Special’ s'étend de la place de la Vaillance au-delà du parking de la rue porcelaine, jusque dans la nouvelle cour-jardin de l'Academie Beeldende Kunsten Anderlecht.
‘Tournee General 2016’ est organisé par le service de la Culture et de la Jeunesse Néerlandophone d'Anderlecht, le Centre de Communauté De Rinck, La Bibliothèque Néerlandophone d'Anderlecht et est en coopération avec l’Academie Beeldende Kunsten Anderlecht.
