14/08/2026
📅 HẸN NHAU 15/8: MỖI KILÔMÉT, GẤP ĐÔI GIÁ TRỊ TRAO ĐI | SAVE THE DATE: 15 AUGUST - EVERY KILOMETRE COUNTS TWICE. 📅
[English below]
Hãy đánh dấu ngay ngày 15/8 vào lịch chạy của bạn! ❤️
Chỉ trong ngày này, mỗi kilômét chạy hoặc đi bộ hợp lệ sẽ được nhân đôi giá trị đóng góp vào Quỹ Chạm Yêu Thương:
1 KM = 20.000 ĐỒNG
🏃 Thay vì 10.000 đồng như thường lệ, mỗi kilômét được ghi nhận trong ngày đặc biệt này sẽ tương ứng với 20.000 đồng đóng góp, giúp cả cộng đồng tiến nhanh hơn trên hành trình chinh phục 500.000 km, hướng tới mục tiêu 5 tỷ đồng để hỗ trợ chi phí y tế và học tập cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.
Từ Bắc vào Nam, dù bạn chạy một mình, cùng bạn bè, gia đình hay đồng đội, đây là dịp để những bước chân ở khắp nơi cùng góp thêm một phần vào hành trình chung.
👟 Nếu đã có lịch chạy, hãy giữ lịch trình của mình. Nếu chưa, hãy dành một chút thời gian để góp thêm những kilômét của bạn.
Và đừng quên rủ thêm một người bạn, đồng đội hay cả câu lạc bộ của bạn cùng tham gia.
Hẹn nhau ngày 15/8 để cùng chạy và cùng nhân đôi giá trị của mỗi kilômét.
👉 Kết nối Strava và đăng ký tham gia tại: techcombankvirtualrun.com ngay hôm nay.
---------------
Mark 15 August on your running calendar. ❤️
For this day only, every eligible kilometer you run or walk will generate twice the usual contribution to the “Cham Yeu Thuong” Fund:
1 KM = VND 20,000
🏃 Instead of the usual VND 10,000, every eligible kilometer recorded on this special day will contribute VND 20,000, helping the community move faster towards the shared 500,000 km goal and the target of VND 5 billion to support healthcare and education for children in need.
From north to south, whether you run on your own or with friends, family, or teammates, this is a chance for runners everywhere to add their kilometers to the same journey.
👟 Already planning a run? Keep it on your calendar. If not, make some time to add a few kilometers of your own.
And bring a friend, your teammates, or your whole run club along.
See you on August 15. Let’s run and make every kilometer count twice.
👉 Register and connect your Strava account at: techcombankvirtualrun.com.
---------------