11/11/2025
Ostatnim festiwalowym wydarzeniem będzie spotkanie "Dadaizm, modernizm, surrealizm. Jak dziś czytamy awangardę?" O zjawiskach i prądach awangardowych, a także o ich znaczeniu dla współczesnego myślenia o literaturze, będą dyskutować Jakub Kornhauser, Jakub Skurtys, Anna Wanik i Kamila Woźniak. Przedstawmy - lub przypomnijmy - ich sylwetki:
Jakub Kornhauser - poeta, eseista, tłumacz, literaturoznawca. Adiunkt na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego, współzałożyciel i pracownik Ośrodka Badań nad Awangardą UJ. Autor ośmiu tomów poezji (ostatnio Lata z jamnikiem, 2024), czterech książek z esejami (ostatnio Lotne finisze, 2023), trzech monografii poświęconych awangardom (ostatnio Surrealizm i po surrealizmie, 2022). Przełożył lub współprzełożył książki m.in. Gherasima Luki, Henriego Michaux, Gellu Nauma czy Miroljuba Todorovicia, zredagował kilka antologii poetyckich (ostatnio Żeby ten wiersz był pudełkiem zapałek. Obiektywizm w polskiej poezji, 2023) i kilkanaście książek naukowych. Redaktor czasopism naukowych i literackich, a także kilku serii wydawniczych, m.in. awangarda/rewizje (Wydawnictwo UJ). Laureat m.in. Nagrody im. Wisławy Szymborskiej i Nagrody Znaczenia, juror Nagrody Literackiej Gdynia.
fot. Rafał Latoszek
Jakub Skurtys – dr, krytyk i historyk literatury, adiunkt na UWr, autor czterech książek o najnowszej poezji oraz kilku wyborów wierszy; badawczo zajmuje się głównie problematyką awangardy literackiej.
fot. A. Rezulak
Anna Wanik – absolwentka filozofii, bohemistka oraz tłumaczka literatury czeskiej. Stypendystka CzechLitu (2017, 2019) oraz Związku Autorów i Kompozytorów Scenicznych (2025). Przełożyła zbiór esejów Tomáša Kulki Sztuka a falsyfikat (Galeria Miejska, Wrocław 2014), zbiory opowiadań Marka Šindelki: Zostańcie z nami i Mapa Anny (Afera, Wrocław 2016, 2020), eksperymentalną książkę Ladislava Čumby Wittgenstein: wiadomo, że… (Iskry, Warszawa 2019), powieść dla młodzieży Transport poza wieczność Františka Tichego (EMG, Kraków 2020) oraz powieść W szafie Terezy Semotamovej (Książkowe Klimaty, Wrocław 2022). W 2023 roku ukazała się także powieść Wracz Martina Ryšavego w jej przekładzie (KEW, Wrocław 2023). W ostatnim czasie wybrała i przełożyła teksty poetyckie Jindřicha Štyrskiego (Wiersze i sny, WPBiCAK, Poznań 2025).
fot. Fundacja Wisławy Szymborskiej Edyta Dufaj
Kamila Woźniak – bohemistka, literaturoznawczyni zawodowo związana z Uniwersytetem Wrocławskim. Publikowała m.in. w czasopismach „Herito”, „Česká literatura: časopis pro literární vědu”, „Slovo a Smysl/Word & Sense”. Autorka trzech monografii: O literaturze w fotografii. Infrazy czeskie (2022); Wtajemniczenia. Szkice o motywach inicjacyjnych w prozie czeskiej XX wieku (2015); Ladislav Klíma i Stanisław Przybyszewski. W kręgu nihilizmu gnostyckiego (2011). Pod koniec 2025 roku nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego ukaże się jej czwarta książka, tym razem poświęcona prozie Milady Součkovej oraz związkom pisarki z Pragą („Rozłóżcie plan miasta, wszystko tam jest nakreślone". Praskie topografie Milady Součkovej).
fot. archiwum autorki
