S'Art Urban Art Festival

31/12/2025

HAPPY NEWS YEAR EVERYONE ✨🎉😍🙏🏻

រីករាយឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំសកល ២០២៦! 🎉
តំណាងឱ្យគ្រួសារហ្វារទាំងមូល យើងខ្ញុំសូមប្រសិទ្ធពរជ័យ និងជូនពរយ៉ាងកក់ក្តៅបំផុតក្នុងឱកាសឆ្នាំថ្មីនេះ ដល់លោកអ្នកទាំងអស់គ្នា។ សូមឱ្យឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំ២០២៦ នាំមកជូនលោកអ្នក នូវសុខសន្តិភាព សុវត្ថិភាព សុខភាពល្អបរិបូរណ៍ សុភមង្គល ព្រមទាំងបន្តទទួលបាននូវភាពច្នៃប្រឌិត និងជោគជ័យក្នុងគ្រប់ភារកិច្ចការងារទាំងឡាយ។✨🙏✨

Happy New Year 2026! 🎉
On behalf of the Phare family, we would like to convey our warmest New Year wishes to all of you. May 2026 bring peace, safety, good health, happiness, and continued creativity and success in all your endeavors.✨🙏✨

Illustration artwork by: VAAS Student

23/12/2025

តើអ្នកនៅចាំបរិយាកាសដ៏អស្ចារ្យនៃមហោស្រពយើងដែរទេ? 🤩🎭🌟

ការចងចាំ និងថាមពលដែលអ្នកបានផ្ដល់ឱ្យ គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមហោស្រពទីក្រុងស្អាតមានភាពរស់រវើក។ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ដំណើរផ្លាស់ប្តូរថ្មីនៅឆ្នាំ ២០២៧ ពួកយើងត្រូវការមតិយោបល់របស់អ្នក។

🙏ចូលរួមចែករំលែកមតិយោបល់តាមរយៈការស្កេនកូដខាងក្រោម ដើម្បីឱ្យពួកយើងអាចបង្កើតអ្វីដែលកាន់តែពិសេសសម្រាប់មហោស្រពនាពេលក្រោយ!

The memories and energy you brought are what made the 'S’art Urban Festival' truly come alive. As we gear up for a new chapter in 2027, we need your voice.

🙏Drop your feedback by scanning the QR code below to help us sharpen the vision and build something even more legendary for the next one!

04/12/2025

A Heartfelt Thank You to Our S’Art Urban Art Festival Volunteers ❤️✨ [English Below]

កាលពីថ្ងៃទី ១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥ កន្លងទៅនេះ យើងបានជួបជុំគ្នាដើម្បីអបអរសាទរ និងថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមការងារស្ម័គ្រចិត្ត នៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង ដែលជាក្រុមដ៏អស្ចារ្យដែលបានលះបង់កម្លាំងកាយចិត្តចូលរួមគ្រប់សកម្មភាពរបស់មហោស្រព។ វាជាពេលវេលាដ៏មានអត្ថន័យបំផុត ពោរពេញទៅដោយស្នាមញញឹម សំណើច និងភាពរីករាយនៃការជួបជុំមិត្តភក្តិឡើងវិញ ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវអនុស្សាវរីយ៍ដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែលយើងបានបង្កើតជាមួយគ្នា។

ទោះបីជាមិនបានចូលរួមទាំងអស់គ្នានៅថ្ងៃនោះក៏ដោយ បរិយាកាសទាំងមូលនៅតែពោរពេញទៅដោយភាពកក់ក្តៅ មិត្តភាព និងស្មារតីនៃសមិទ្ធផលទាំងអស់ដែលយើងបានសម្រេចជាក្រុមតែមួយ។ វាបានរំលឹកយើងអំពីការលះបង់ ស្មារតីសហការ និងចំណង់ចំណូលចិត្តដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាបាននាំយកមកកាន់មហោស្រពនេះ។

ចំពោះក្រុមការងារស្ម័គ្រចិត្តគ្រប់ៗរូប៖ សូមអរគុណអស់ពីបេះដូងរបស់យើង។ ការខិតខំប្រឹងប្រែង កម្លាំងចិត្ត និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការធ្វើឱ្យមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុង ស្អាតឆ្នាំនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងពិតប្រាកដ។ យើងកោតសរសើរអ្នកទាំងអស់គ្នាលើសពីអ្វីដែលយេីងអាចបរិយាយបាន។

យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកទាំងអស់គ្នាជួបតែសេចក្តីសុខសេចក្តីចម្រើនបំផុតនៅក្នុងដំណើរជីវិតថ្មី ហើយយើងពិតជាសង្ឃឹមថានឹងមានឱកាសបានជួបគ្នាឡើងវិញនាពេលអនាគត។ ជាថ្មីម្តងទៀត សូមអរគុណសម្រាប់ការក្លាយជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃគ្រួសារស្អាត។ ❤️✨

Back on December 1, 2025, we gathered to celebrate and thank our beloved S’Art Volunteers — the amazing team who put their heart and energy into every moment of the festival. It was such a meaningful moment, filled with smiles, laughter, and the joy of reconnecting with friends to revisit all the wonderful memories we created together.

Even though not everyone could join us that day, the room was still filled with warmth, friendship, and the spirit of everything we accomplished as one team. It reminded us of how much dedication, teamwork, and passion you all brought to the festival.

To each and every volunteer: thank you from the bottom of our hearts. Your hard work, energy, and commitment played a huge part in making this year’s S’Art Urban Art Festival a true success. We appreciate you more than words can express.

We wish you all the very best on your new journeys — and we truly hope our paths will cross again in the future. Once again, thank you for being such an important part of the S’Art family. ❤️✨

22/11/2025

🎨 A Big Thank You to All Our Incredible Muralists for Joining Us! 🌟[English Below]
🎨 សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសិល្បករគំនូរលើជញ្ជាំងដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់សម្រាប់ការចូលរួមជាមួយពួកយើង! 🌟

កាលពីដើមខែនេះ មហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត ឆ្នាំ២០២៥ បានផ្លាស់ប្តូរក្រុងបាត់ដំបងទៅជាវិចិត្រសាលសាធារណៈមួយ ដែលពោរពេញទៅដោយគំនូរលើជញ្ជាំងថ្មីៗដ៏មានភាពរស់រវើកនិងគួរអោយទាក់ទាញ។ ជាមួយនឹងការចូលរួមពីសំណាក់សិល្បករគំនូរលើជញ្ជាំងជាតិនិងអន្តរជាតិចំនួន ១២រូប ដែលបាននាំយកទេពកោសល្យរបស់ពួកគេមកកាន់ដងផ្លូវនានាក្នុងក្រុងបាត់ដំបង ក៏ដូចជាសិល្បករគំនូរដែលកំពុងនឹងរះចំនួន ១២រូប ដែលបានចូលរួមប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួតគំនូរលើជញ្ជាំងលើកដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយឥឡូវនេះ មជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈនៃប្រទេសកម្ពុជាមួយនេះបានផ្តល់ជូននូវស្នាដៃសិល្បៈដ៏មានភាពច្នៃប្រឌិតកាន់តែច្រើនទៀតសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ជាតិនិងអន្តរជាតិក្នុងការទស្សនា!

សូមអរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការរួមចំណែកដ៏អស្ចារ្យរបស់សិល្បករទាំងអស់ដែលបានចូលរួម និងបានធ្វើអោយផ្លូវនានាក្នុងក្រុងបាត់ដំបងមានភាពរស់រវើកឡើងវិញពោរពេញទៅដោយពណ៌ចម្រុះ និងភាពច្នៃប្រឌិត។ នាពេលនេះទីក្រុងបាត់ដំបងសូមអញ្ជើញភ្ញៀវទេសចរទាំងអស់ឱ្យមកកម្សាន្ត ទស្សនា និងមកទទួលយកការបំផុសគំនិតពីគំនូរលើជញ្ជាំងថ្មីៗដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងនេះ។ ប្រសិនបើលោកអ្នកមកលេងកម្សាន្តក្នុងក្រុងបាត់ដំបង សូមកុំខកខានក្នុងការ ទទួលយកបទពិសោធន៍ទស្សនា ស្នាដៃសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ដែលនឹងបន្តធ្វើឱ្យទីក្រុងមានភាពស្រស់បំព្រង សម្រាប់ច្រើនឆ្នាំបន្តទោមុខទៀត។

សិល្បកគំនូរលើជញ្ជាំងដែលបានចូលរួម៖
Fonki, កម្ពុជា/កាណាដា
Lisa King, អូស្ត្រាលី
Nakajima Morio, ជប៉ុន
Shahul Arts, អារ៉ាប់រួម
Santa Gross, កូឡុំប៊ី
Juan, ឈីលី
Moles, វៀតណាម
Amed, អ៊ីតាលី
Asem Navarro, អេស្ប៉ាញ
Kevin or K7, កម្ពុជា
Dom Laporte, កាណាដា
Ares.Twc, បារាំង

សិល្បករគំនូរដែលកំពុងនឹងរះដែលបានចូលរួម៖
Sreyroth Ny, កម្ពុជា
Nina Wright, សហរដ្ឋអាមេរិក
Karona Hoeuy, កម្ពុជា
Pil Anna Tesdorpf, ដាណឺម៉ាក
Hudson Haller, អេស្ប៉ាញ
Diana Houl, ស្វ៊ីស
Océane Decroze, បារាំង/អេស្ប៉ាញ
Anya Minko, អូស្ត្រាលី
Zak, កម្ពុជា
Perfecto 26 Art, ទីម័រខាងកើត
Linda Bluth, អាល្លឺម៉ង់
Woof Original, ចក្រភពអង់គ្លេស

🙏🏻✨សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់ក្រុមហ៊ុន Nippon Paint Cambodiaដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភថ្នាំលាបជាផ្លូវការសម្រាប់ការគូរគំនូរលើជញ្ជាំងនិង ការប្រកួតគំនូរលើជញ្ជាំងរបស់យើង ក៏ដូចជាចំពោះការគាំទ្រសិល្បករក្នុងការនាំយកចក្ខុវិស័យប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ ឲ្យមានជីវិតរស់រវើកពាសពេញក្រុងបាត់ដំបង!

ស្វែងរកទីតាំងគំនូរលើជញ្ជាំងថ្មីៗនៅទីនេះ៖ https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1MhHOzO1dMmA7FL-4rXQACvNpkPRj9SI&usp=sharing

--

Earlier this month, the 2025 S’Art Urban Art Festival transformed Battambang into an open-air gallery filled with vibrant new murals. With twelve​​ national and international muralists bringing their talents to Battambang’s streets, and twelve emerging artists competing in Cambodia’s first mural painting competition, the artistic hub of Cambodia now offers even more art to admire!

Thanks to the amazing contributions of all participating artists, Battambang’s streets have been revitalized with colour and creativity. The city invites all visitors to explore, appreciate, and be inspired by the beautiful new murals. If you visit Battambang, don’t miss the chance to experience the artwork that will continue to brighten the city for years to come.

Muralists Lineup:
Fonki, Cambodia/Canada
Lisa King, Australia
Nakajima Morio, Japan
Shahul Arts, UAE
Santa Gross, Colombia
Juan, Chile
Moles, Vietnam
Amed, Italy
Asem Navarro, Spain
Kevin or K7, Cambodia
Dom Laporte, Canada
Ares.Twc, France

Emerging Artists Lineup :
Sreyroth Ny, Cambodia
Nina Wright, USA
Karona Hoeuy, Cambodia
Pil Anna Tesdorpf, Denmark
Hudson Haller, Spain
Diana Houl, Switzerland
Océane Decroze, France/Spain
Anya Minko, Australia
Zak, Cambodia,
Perfecto 26 Art, Timor-Leste
Linda Bluth, Germany
Woof Original, United Kingdom

🙏🏻✨ A big thank-you to Nippon Paint, the official paint sponsor of our mural painting and mural competition, for supporting the artists in bringing their creative visions to life across Battambang!

Check out the new mural locations here: https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1MhHOzO1dMmA7FL-4rXQACvNpkPRj9SI&usp=sharing

19/11/2025

🌟ក្រឡេកមើលទៅថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ពួកយើងពិតជាមានកិត្តិយស និងរំភើបជាខ្លាំងចំពោះវត្តមានរបស់បងកែវ ច័ន្ទដាលីន - Keo Chandalin។

ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះបងដាលីនដែលបានចូលរួមសម្តែងក្នុងការប្រគំតន្ត្រីសិល្បៈនាពេលរាត្រី នៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត 🎶💫ព្រមទាំងបាននាំមកនូវភាពសប្បាយរីករាយជូនដល់អ្នកគាំទ្រ និងទស្សនិកជនទាំងអស់។🙌

ពួកយើងសង្ឃឹមថា នៅក្នុងពេលអនាគត ពួកយើងនឹងមានឱកាសបានធ្វើការសហការជាមួយបងជាបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ❤️ ជាថ្មីម្តងទៀត សូមអរគុណដល់បង និងសូមជូនពរឱ្យបងមានសុខភាពល្អ និងជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ចការងារ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះអស់ពីដួងចិត្តចំពោះដៃគូបច្ចេកទេសរបស់យើង គឺក្រុមហ៊ុន TALIK Audio Visual Lighting និង TRIBAL ចំពោះការគាំទ្រពួកយើងជាមួយនឹងរៀបចំឆាក ការរៀបចំប្រព័ន្ធភ្លើងបំភ្លឺ ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធយ៉ាងពិរោះរណ្ដំ។ ការជួយជ្រោមជ្រែងពីក្រុមការងាររបស់លោកអ្នកបានជួយធ្វើឱ្យរាត្រីនោះកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយពិសេសថែមមួយកម្រិតទៀត។

–

🌟 Looking Back at the night of November 6th, we were thrilled to have Keo Chandalin join us at the Art After Dark Concert during the S’Art Urban Art Festival 2025! 🎶💫

Your incredible performance filled the night with energy, joy, and excitement for all the fans and festival-goers. 🙌

Thank you, B**g Chandalin, for bringing your amazing talent to the stage. We wish you continued success, good health, and hope to collaborate with you again in the near future! ❤️

A heartfelt thank you to our technical partners, TALIK Audio Visual Lighting and TRIBAL, for supporting us with the stage, lighting, and sound. Your teamwork helped make the night feel even more special.

18/11/2025

តើអ្នកទាំងគ្នាបានរាំលេងកម្សាន្ដជាមួយ ឌីជេ (DJs) ដ៏ឡូយៗ របស់យើង នៅគ្រប់រាត្រីនៃមហោស្រពទីក្រុងស្អាតដែរឬទេ? 🎧💥
ហើយប្រាប់ពួកយើងបានអត់ តើអ្នកទាំងគ្នាទទួលបានភាពសប្បាយរីករាយ និងក្តីរំភើបកម្រិតណា ពីឌីជេទាំង៦រូបនៅលើឆាកតន្ត្រីសិល្បៈនាពេលរាត្រីរបស់យើង? ✨🔥

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ៣ រហូតដល់ថ្ងៃទី ៨ វិច្ឆិកា ឌីជេដ៏ឡូយរបស់យើងបានធ្វើ អោយគ្រប់រាត្រីនៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាតទាំងអស់ កាន់តែពិសេស ជាមួយនឹងបទភ្លេង Remix ដ៏អង្រួនអារម្មណ៍បែប EDMយ៉ាងឡូយដែលធ្វើអោយអ្នកមកលេងមហោស្រពចង់រាំលេងកម្សាន្តជាមួយចង្វាក់ភ្លេង និងធ្វើអោយបរិយាកាស​នៃមហោស្រពកាន់តែ​មានភាពសប្បាយរីករាយ។

សូមអរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះឌីជេទាំង ៦​រូបរបស់យើង ដែលបានធ្វើឲ្យការប្រគុំតន្រ្តីសិល្បៈនាពេលរាត្រីរបស់យើងក្លាយជាអនុស្សាវរីយ៍ដ៏សប្បាយរីករាយនិងមិនអាចបំភ្លេចបាន៖
🎵 ថ្ងៃទី ៣ វិច្ឆិកា — DJ Ya Remix & MC Leap
🎵 ថ្ងៃទី ៤ វិច្ឆិកា — DJ Monkey King
🎵 ថ្ងៃទី ៥ វិច្ឆិកា — DJ Larry Zinc
🎵 ថ្ងៃទី ៦ វិច្ឆិកា — DJ Haruna
🎵 ថ្ងៃទី ៧ វិច្ឆិកា — DJ Jackson
🎵 ថ្ងៃទី ៨ វិច្ឆិកា — DJ LOR (រាត្រីបិទកម្មវិធី)

ពួកយើងពិតជាអរគុណម្ដងទៀតចំពោះការចូលរួមរបស់ឌីជេគ្រប់រូប ហើយពួកយើងសង្ឃឹមថានឹងមានឱកាសបានធ្វើការសហការជាមួយឌីជេទាំងអស់គ្នាជាថ្មីម្តងទៀតនាពេលខាងមុខ ដើម្បីនាំយកនូវភាពសប្បាយរីករាយនៃតន្ត្រី និងអនុស្សាវរីយ៍សប្បាយៗកាន់តែច្រើនទៀតសម្រាប់សហគមន៍របស់ពួកយើង! 🎶✨

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះអស់ពីដួងចិត្តចំពោះដៃគូបច្ចេកទេសរបស់យើង គឺក្រុមហ៊ុន TALIK AVL និង TRIBAL ចំពោះការគាំទ្រពួកយើងជាមួយនឹងរៀបចំឆាក ការរៀបចំប្រព័ន្ធភ្លើងបំភ្លឺ ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធយ៉ាងពិរោះរណ្ដំ។ ការជួយជ្រោមជ្រែងពីក្រុមការងាររបស់លោកអ្នកបានជួយធ្វើឱ្យរាត្រីនោះកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយពិសេសថែមមួយកម្រិតទៀត។

—

Did you dance with our special DJs each night of the festival? 🎧💥
And did you feel all the fun and excitement they brought to the Art After Dark stage? ✨🔥

From November 3rd to 8th, our incredible lineup of DJs lit up every night of the S’Art Urban Art Festival with electrifying remixes, vibrant EDM energy, and nonstop good vibes that got everyone moving, dancing, and fully soaking in the festival atmosphere.

A huge thank you to each of them for making our nights unforgettable:
🎵 Nov 3 — DJ Ya Remix & MC Leap
🎵 Nov 4 — DJ Monkey King
🎵 Nov 5 — DJ Larry Zinc
🎵 Nov 6 — DJ Haruna
🎵 Nov 7 — DJ Jackson
🎵 Nov 8 — DJ LOR (closing night)

Your talent, presence, and energy brought so much joy to our audience and made the festival shine even brighter. We truly appreciate your support and hope to collaborate with all of you again in the future — bringing even more excitement, music, and unforgettable moments to our community! 🎶✨

A heartfelt thank you to our technical partners, TALIK Audio Visual Lighting and TRIBAL, for supporting us with the stage, lighting, and sound. Your teamwork helped make the night feel even more special.

17/11/2025

Thank You, Les Grandes Personnes! 🎭[English Below]

សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ Les Grandes Personnes ពីប្រទេសបារាំង ដែលបានចូលរួមក្នុងមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាតឆ្នាំ 2025។ តុក្កតាយក្សដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេបាននាំមកនូវភាពសប្បាយរីករាយ និងភាពរំភើបយ៉ាងខ្លាំងដល់សកម្មភាព «សិល្បៈនាពេលរាត្រី» និងក្បួនដង្ហែតុក្កតាយក្សដ៏ធំ ដែលធ្វើឲ្យអ្នកចូលរួមទាំងចាប់អារម្មណ៍ និងលេងមួយពួកគេ។

យើងពិតជាកោតសរសើរចំពោះកិច្ចសហការរបស់ Les Grandes Personnes ជាមួយសិស្សានុសិស្សរបស់យើង ក្នុងការបង្កើតតុក្កតាយក្សថ្មីៗ ដែលរួមបញ្ចូលនូវរចនាបថខ្មែរជាមួយនឹងគំនិតច្នៃប្រឌិតបែបបារាំងបានយ៉ាងស្រស់ស្អាត។

ការផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ដែលប្រកបដោយអត្ថន័យនេះ បានធ្វើឲ្យមហោស្រពនេះកាន់តែពិសេស និងបំផុសគំនិតបន្ថែមទៀត។ សូមអរគុណម្ដងទៀតទៅកាន់ Les Grandes Personnes ដែលបានចែករំលែកសិល្បៈ ថាមពល និងទឹកចិត្តជាមួយពួកយើង! 💫

—

We’d like to express our sincere thanks to Les Grandes Personnes from France for joining the S’Art Urban Art Festival 2025. Their amazing giant puppets brought so much joy and excitement to the Art After Dark activity and the Grand Parade, where everyone loved seeing and interacting with them.

We truly appreciate their collaboration with our students in creating new giant puppets that beautifully blend Cambodian style with French creativity. This meaningful exchange made the festival even more special and inspiring.

Thank you once again, Les Grandes Personnes, for sharing your art, energy, and spirit with us! 💫

14/11/2025

🌟ក្រឡេកមើលទៅថ្ងៃទី៦ ខែវិច្ឆិកា ពួកយើងពិតជាមានកិត្តិយស និងរំភើបជាខ្លាំងចំពោះវត្តមានរបស់បងKESORRR កេសរ។

ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះបងកេសរ ដែលបានចូលរួមសម្តែងក្នុងការប្រគំតន្ត្រីសិល្បៈនាពេលរាត្រី នៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត 🎶💫ព្រមទាំងបាននាំមកនូវភាពសប្បាយរីករាយជូនដល់អ្នកគាំទ្រ និងទស្សនិកជនទាំងអស់។🙌

ពួកយើងសង្ឃឹមថា នៅក្នុងពេលអនាគត ពួកយើងនឹងមានឱកាសបានធ្វើការសហការជាមួយបងជាបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ❤️ ជាថ្មីម្តងទៀត សូមអរគុណដល់បង និងសូមជូនពរឱ្យបងមានសុខភាពល្អ និងជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ចការងារ។

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះអស់ពីដួងចិត្តចំពោះដៃគូបច្ចេកទេសរបស់យើង គឺក្រុមហ៊ុន TALIK AVL និង TRIBAL ចំពោះការគាំទ្រពួកយើងជាមួយនឹងរៀបចំឆាក ការរៀបចំប្រព័ន្ធភ្លើងបំភ្លឺ ក៏ដូចជាប្រព័ន្ធយ៉ាងពិរោះរណ្ដំ។ ការជួយជ្រោមជ្រែងពីក្រុមការងាររបស់លោកអ្នកបានជួយធ្វើឱ្យរាត្រីនោះកាន់តែមានភាពសប្បាយរីករាយពិសេសថែមមួយកម្រិតទៀត។

–

🌟 Looking Back at the night of November 6th, we were thrilled to have KESORRR join us at the Art After Dark Concert during the S’Art Urban Art Festival 2025! 🎶💫

Your incredible performance filled the night with energy, joy, and excitement for all the fans and festival-goers. 🙌

Thank you, B**g KESORRR, for bringing your amazing talent to the stage. We wish you continued success, good health, and hope to collaborate with you again in the near future! ❤️

A heartfelt thank you to our technical partners, TALIK Audio Visual Lighting and TRIBAL, for supporting us with the stage, lighting, and sound. Your teamwork helped make the night feel even more special.

13/11/2025

A Huge Thank You to Gilles Audebert and Nathalie Chable! 🎨✨ [English Below]

សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់លោក Gilles Audebert និងលោកស្រី Nathalie Chable! 🎨✨
នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត ឆ្នាំ២០២៥បានបញ្ចប់ទៅដោយជោគជ័យ យើងសូមសម្តែងការអរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះចក្ខុវិស័យប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងការជួយគាំទ្រដ៏សកម្មរបស់លោក និងលោកស្រី ទាំងមុន និងអំឡុងពេលមហោស្រពរបស់យើង។ គំនិតច្នៃប្រឌិតក្នុងការៀបចំតុបតែងរបស់លោក និងលោកស្រី បានធ្វើអោយទីធ្លាសិល្បៈនាពេលរាត្រីរបស់មហោស្រព ពោរពេញទៅដោយពណ៌ចម្រុះក៏ដូចជាមានភាពស្រស់បំព្រងរស់រវើកនៅគ្រប់ជ្រុង។

យើងក៏សូមកោតសរសើរចំពោះសិក្ខាសាលាសិល្បៈដែលលោក និងលោកស្រីបានដឹកនាំ ដែលបានជួយបំផុសគំនិតសិស្សានុសិស្សរបស់ពួកយើង ដើម្បីអោយពួកគេបានស្វែងយល់ពីការរចនា និងបញ្ចេញសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ។សូមអរគុណលោក Gilles និងលោកស្រី Nathalie ចំពោះការចែករំលែកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ប៉ិនប្រសប់ ស្នាដៃសិល្បៈ និងក្តីសប្បុរសរបស់អ្នកទាំងពីរមកកាន់ពួកយើង។ លោកនិងលោកស្រីពិតជាបានធ្វើឱ្យមហោស្រពនេះកាន់តែរស់រវើក និងគួរឱ្យចងចាំពិតប្រាកដមែន! 💫

—

As we look back on the S’Art Urban Art Festival 2025, we’re filled with gratitude for your creative vision and incredible support before and during the event. Your ideas shaped the festival’s decoration concept, adding color and life to every corner of the Art After Dark space.

We also appreciate the inspiring workshops you led with our students — encouraging them to explore design and express their creativity.Thank you, Gilles and Nathalie for sharing your passion, artistry, and kindness with us. You truly made the festival more vibrant and memorable! 💫

12/11/2025

A Heartfelt Thank You from S’Art Urban Art Festival 2025 🎨✨

There are no words to fully describe the incredible success of this year’s festival. Over six amazing days, thousands of local and international visitors came to experience S’Art, and it was a joy to see so many smiling faces, excited to celebrate urban art with us.

On behalf of the S’Art Urban Art Festival organizers, we would like to extend our deepest gratitude to all the partners, sponsors, and supporters who made this festival possible.

First, a huge thank you to TUI Care Foundation for giving us the opportunity to bring vibrant urban culture to Battambang once again.

We are grateful to the Governor, administration, and relevant ministries of Battambang for granting permission to host the festival and supporting us with every requirement to make the event run smoothly.

Special thanks to our creative partners: Phare Creative Studio ស្ទូឌីយ៉ូគំនិតច្នៃប្រឌិតហ្វារ and Murals for Cambodia Festival.

Our gratitude goes to our sponsor: TotalEnergies, and our technical partners: AVL and TRIBAL.

We are also thankful to our support partners: The Japan Foundation, Phnom Penh Liaison Office, Les Grandes Personnes, Français, MeDha Women Drummers, Mekong Daiko, Skual Tours, redBus Cambodia, Nippon Paint Cambodia, Association, Short Film Festival, Battambang Resort, Maison Wat Korand many others.

Thank you to our venue partners for hosting festival activities across the city: ’s House, -A Corner, ’TREY-K’TROK Coffee and Bar, Kinyei Cafe, The Lonely Tree Café, The Place, Space Coffee, The Fringe, Preah Sihanouk Raja Buddhist University Battambang Branch, Mek Barber Shop, and Westside Barber Shop.

This festival would not have been possible without each and every one of you. Your support, energy, and passion helped make S’Art 2025 a truly unforgettable celebration of urban art. We aim to come back even bigger, brighter, and more exciting in the next edition, so stay tuned, Battambang!

12/11/2025

🌟ក្រឡេកមើលទៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ពួកយើងពិតជាមានកិត្តិយស និងរំភើបជាខ្លាំងចំពោះវត្តមានរបស់បង Sam Rocker។

ពួកយើងសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះបង Sam ដែលបានចូលរួមសម្តែងក្នុងការប្រគំតន្ត្រីសិល្បៈនាពេលរាត្រី នៃមហោស្រពសិល្បៈទីក្រុងស្អាត 🎶💫ព្រមទាំងបាននាំមកនូវភាពសប្បាយរីករាយជូនដល់អ្នកគាំទ្រ និងទស្សនិកជនទាំងអស់។🙌

ពួកយើងសង្ឃឹមថា នៅក្នុងពេលអនាគត ពួកយើងនឹងមានឱកាសបានធ្វើការសហការជាមួយបងជាបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ❤️ ជាថ្មីម្តងទៀត សូមអរគុណដល់បង និងសូមជូនពរឱ្យបងមានសុខភាពល្អ និងជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ចការងារ។

–

🌟 Looking Back at November 5th, we were thrilled to haveSam Rocker join us at the Art After Dark Concert during the S’Art Urban Art Festival 2025! 🎶💫

Your incredible performance filled the night with energy, joy, and excitement for all the fans and festival-goers. 🙌

Thank you, B**g Sam​ Rocker, for bringing your amazing talent to the stage. We wish you continued success, good health, and hope to collaborate with you again in the near future! ❤️