Arti Services

22/04/2024

Cosa significa “cultura” e come lo traduco in giapponese?
Sembra una domanda banale, ma in realtà non basta la mera traduzione, perché pare che il termine 文化 non sia recepito chiaramente dai giapponesi.
Per questo motivo non basta google traduttore, non è ancora sufficiente l’Intelligenza Artificiale, ma è importantissimo continuare a parlarsi e conoscersi, e farlo attraverso persone o associazioni che lavorano in Giappone o con il Giappone, persone che in Giappone hanno vissuto a lungo o che ancora ci vivono.

15/12/2023

Ieri sera nell’ambito del percorso di promozione del gemellaggio Milano Osaka Giulia Ciammaichella e Flavia Milesi hanno proposto un fantastico talk:
“Navigare le perigliose acque del business giapponese :differenze regionali tra Tokyo e Osaka”
Giulia Ciammaichella di Link Japan e Flavia Milesi, Kifra & Co., faranno un interessantissimo talk sulla Japanese business way e case studies con clienti giapponesi in Italia e con clienti italiani in Giappone, focus su Osaka come approach all’Expo e sul mondo dell’arte.
Ringrazio ancora Chiamamilano per averci ospitati.

11/12/2023

OMBRE E SUSSURRI
Vi aspettiamo domani 12 dicembre all'inaugurazione della mostra di Marzia Ratti e Hiroyuki Saito.
Alle 16.00 presso ChiAmaMilano, via Laghetto 2, Milano.

08/12/2023

05/12/2023

Non perdete la prossima mostra!