27/07/2026
今回のcars&coffeeはちょっと違う！
coffeeじゃなくてBBQ🍖！
グリルや飲み物は用意しますので皆さんお気軽に食材買ってきて語りながら肉食いましょ！
もちろん、飲酒運転はダメです🙅
ノンアルやジュースで乾杯しましょ🥂
This "Cars & Coffee" is a little different—it's a BBQ instead of coffee! 🍖
We’ll provide the grills and drinks, so feel free to bring your own food and join us for a chat while we grill up some meat.
Of course, no drunk driving allowed! 🙅
Let’s toast with non-alcoholic drinks or juice instead. 🥂
