Makamae Hula Studio　マカマエフラスタジオ

26/06/2023

Jun.18.2023 この日　マカマエ　フラ　スタジオの念願のハーラウネームをクム：エド・コリアーより授かる事が出来ました。
感激です。

　　　Hālau kalāʻaukukuihouikahikina

今後はこの名前に相応しいhālauでいられる様に生徒達と共に歩んで行きたいと思います。
皆様には、変わらぬご指導と応援の程よろしくお願い申し上げます。

10/10/2022

残念な悲しい事、私達のフラシスターが天国へと旅立ってしまいました。
8／31日のプチホイケパーティーやアンクルのWSでは元気な笑顔で楽しんでいました。またこの日アンクルよりパーティーのベストドレッサー賞を頂き本当に素敵な一日を過ごしていました。しかし、翌日から体調を崩し、闘病の1ヶ月、彼女は全力で戦いましたが…
今日、ご家族、ご親族、フラの仲間沢山の友人に見送られ旅立って行きました。
これからも、ずーっとスタジオや皆んなの出演するイベントには私達が上手く踊れる様側で見守ってくれると思います。
私達も彼女の笑顔を思い出しながら、彼女の分も踊り続けて行きます。
彼女のご冥福を祈り、彼女の旅立ちにレイを贈りました。
Marioの周りに集い楽しく踊り続けてね。

07/09/2022

8月末から週末にかけて、Happyで愛に溢れる数日を過ごしました。
ワークショップ、プチホイケ、Epili kākou
まで...
私と生徒さん達は、uncleとkahikinaの皆さんに触れ、多くのLoveと刺激を受け取りました。
Mahalo nui💕

We spent a few loving days from the end of August through the weekend.
Workshop, Petit Hoike, Epili kākou to...
My students and I were touched by uncle and kahikina, and received a lot of love and inspiration.
Mahalo nui💕

02/09/2022

8月31日(水曜日)３年越しに、ようやく生アンクルのハラウワーク、そしてプチホイケを開催する事が出来ました。アンクルは29日の夜から那珂川町の飯塚邸に滞在、そのお庭でプチホイケ&　welcome パーティー、本当に素敵な夜になりました。
アンクルとカヒキナの先生達は私達に素敵なフラと愛を伝えてくれました。

そしてアンクルは😁キングパレスを手に入れました。🤣

13/06/2022

モチャこと、絢香ちゃんのサプライズphoto wedding & Baby shower。
Hula sis 達の手作りで…
happyな時間！素敵な時間でした。
元気な赤ちゃんを無事に出産してね。
先輩ママ？いや、おばあちゃん達が子守りするからね！

24/04/2022

昨日、鎌倉、甘糟屋敷で開催されたHula hula Festival に参加させて頂きました。
小雨の降り出す中、スタッフの皆さんや懐かしい人達に会えて嬉しい一日でした。
甘糟屋敷のお庭の新緑の美しさが、緊張も忘れさせ、癒されながら踊る事が出来ました。
ありがとうございました。

Yesterday, we participated in the Hula hula Festival at Amakasu Yashiki in Kamakura.
It was a nice day to meet the staff and my old friends while it started to rain.
The beauty of the fresh greenery in the garden of Amakasu Yashiki made us forget the tension and we were able to dance while being healed.
Thank you very much.

14/03/2022

昨年11月のプチホイケ&others

01/11/2021

Ka Hula Hoa at Hawaiians に参加させて頂きました。

「ハワイアンズのダンサーの様に踊りたい🤣」
「子供の頃からの憧れのステージで踊る夢が叶った❣️」と言う皆んなの思いを一つに楽しく過ごして来ました。
Ka hula hoa は、ハワイアンズで初開催という事でした。こんな状況の中、開催し多くのフラダンサーに素敵な場所で踊るチャンスを作ってくださったスタッフの皆さんに感謝ですネ。
来年はハワイからクム達も来られる状況になる事を願って、私達もまた参加出来る様レッスンに励みましょう。

I went to Ka Hula Hoa set on the 30th in Hawaiians.

"I want to dance like a Hawaiian dancer 🤣"
"The dream of dancing on this stage, which I have longed for since I was a child, will come true."
Ka Hula Hoa was held for the first time in Hawaiians, but we are grateful to all the staff for providing the dancers with a wonderful opportunity to dance in the situation of COVID-19.
Looking forward to the arrival of Kumu from Hawaii next year.
We will do my best in the lesson.

18/08/2021

14/08/2021

今日、明日の2日間、横浜の関内ホールにて
カレッジフラコンペが開催されます。
アンクル　エドの生徒であるKukui kahikina ３人の先生達が係る大学生達が出場します。
オリンピックの感動同様な感動を既に頂いています。
お近くの方は、是非足を運んで応援してください。

また、今年はこのコンペティションが10周年を迎えたという事で夕方からはコンサートが有ります。
私もここで、Na Kukui Kahikina の一員として踊らさせていただく事になりました。
今回は麻依子先生の生徒さん達が素敵なレイやココを作ってくださいました。感謝の気持ちと皆さんの思いを大切に、そして、アンクルの愛とフラをお届け出来る様頑張ります。

他にもハワイのクム達に師事する素晴らしいダンサーの方達のフラと歴代のミス達のフラを楽しむ事が出来ます。
詳しくは、カレッジフラコンペティションのサイトを観て下さいね。
では、行って来ま〜〜す。

日本とハワイの文化交流イベント、日本初の『学生Hulaコンペティション』。全国のフラを愛する大学生の中から、実力揃いの学校が出場。夏にふさわしい熱いステージで観客を魅了します。

17/07/2021

大好きな夏❣️がやって来ました。
暑い💦暑い☀️と言いながらも直ぐ秋になってしまいますよね。短い夏を楽しんでください、私達と一緒に！
7/24日は那須町の黒田原の街中広場お披露目式典に出演します。13:30からのhula timeです。
コロナ禍の中の開催とあって、限られた少人数での出演ですが感染拡大しない様に十分に注意を払い踊ってまいります。

そして、翌日25日は月1恒例の大好きな
ナカマルシェ❤️
今月は那須塩原市の乃木神社にて開催。
この日は茅の輪くぐりの日だそうです。
茅の輪を先にくぐって、神様に見守られ、神聖な気持ちで踊れそうです。
快く参道でフラを踊らせて頂ける寛大な宮司さんに感謝して踊って来たいと思います。

どちらも、楽しみですが、遊び来てくださる皆様も感染拡大予防の為、暑い時では有りますがマスクを忘れずにお出かけくださいね。
手指消毒はこちらで用意してありますよ！