Risvolte festival

03/06/2026

ancora una volta GRAZIE per la calorosa partecipazione alla seconda giornata di risvolte.
grazie a tutte le persone che hanno immaginato questi spazi, a chi li ha resi possibili, a chi li ha abitati e attraversati.

parlare non è sempre facile. affidare le proprie storie ad altrə è un gesto affatto scontato.
ringraziamo per la delicatezza e l'accoglienza con cui le parole sono state donate e ricevute.
ringraziamo chi ha scelto di raccontarsi a parole proprie e chi, dall'altra parte, ha offerto un ascolto denso e attento.
in questa seconda giornata di risvolte, “a parole nostre”, al centro del dialogo intergenerazionale c'era l’autocoscienza, come pratica politica e relazionale. una pratica che abbiamo esplorato attraverso molteplici linguaggi: dai momenti di parola e confronto, ai laboratori, alle arti performative e visive fino al ritrovo sulla dancefloor per i dj set, vivendo insieme il passaggio dal personale al collettivo.

vi aspettiamo sabato 20 giugno per la terza giornata: “abitare/abitarsi”, sempre a .torino. presto fuori il programma.

grazie a , , , .guastini, .sos, e paolo de santis, , .lab, , , .blisset, archivio , .collective, , .mezzo, , .torino.

__

foto di
__

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di collettiva matassa, con il supporto di Casa delle Donne di Torino, il patrocinio della Città di Torino, realizzato grazie al sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Sparkz.

29/05/2026

05/05/2026

nasce dalla domanda: cosa significa essere femminstə oggi?

la seconda giornata affronta l’autocoscienza come pratica politica e relazionale, mettendo in dialogo femminismi di generazioni diverse.
l’autocoscienza nasce dal bisogno di parlare di sé, per riconoscersi nell’altrə e attraverso l’altrə.

percepire le differenze e nominare il potere. leggere il personale come politico. passare dal vissuto individuale alla coscienza collettiva
dove raccontarsi significa creare insieme nuove possibilità di esistere.

e se oggi l’autocoscienza potesse esistere come una forma di immaginazione collettiva?
che tipo di confronto ci manca ma vorremmo avere?
di cosa abbiamo bisogno per sentirci liberə di raccontare?
e di cosa, insieme, vogliamo prendere coscienza?

📅 23 maggio
📍 .torino

___

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di .collettiva, realizzato grazie al sostegno della nell’ambito del bando SparkZ e con il supporto di .

grafica/artwork: @ barmezzo

04/05/2026

GRAZIE!

a tutte le persone che hanno preso parte alla prima giornata di risvolte.
allə artistə, allə ospiti, allə collaboratorə, al gruppo volontarə e a tutte le persone che lo hanno abitato.
chi ha incontrato altri sguardi, chi ha guardato per la prima volta, chi ha trovato uno spazio per esplorare il tema attraverso linguaggi diversi - dai momenti di parola e confronto, al pomeriggio di laboratori, fino al momento serale di performance e dj set.
chi è rimastə per tutta la giornata e chi ha attraversato solo alcuni momenti.
grazie per esserci statə, per aver partecipato a questo incrocio di sguardi, tema della prima giornata: come possiamo guardarci tra femministə senza dover necessariamente vedere allo stesso modo?
siamo partitə da sguardi non per forza allineati, da nodi non del tutto risolti, e nel farlo abbiamo visto emergere una ricchezza condivisa: facendo esperienza concreta che lo sguardo non è mai neutro, abbiamo sperimentato come ogni contributo personale sia stato fondamentale per la costruzione collettiva dell’esperienza di festival, di uno stare insieme ricco di valore umano.

vi aspettiamo sabato 23 maggio per la seconda giornata: “a parole nostre”, sempre a .torino. presto fuori il programma.

grazie a , , , .sos, .guastini, , , , , , , , .collective, , .mezzo, , .torino.
__

foto di .
__

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di collettiva matassa, con il supporto di Casa delle Donne di Torino, il patrocinio della Città di Torino, realizzato grazie al sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Sparkz.

09/04/2026

risvolte per tuttə
servizio di interpretariato LIS

sabato 11 aprile il servizio di interpretariato LIS sarà disponibile:

dalle 15.00 alle 16.30
per | cantiere corale |
tavola rotonda con lucia tralli e casa delle donne, facilitata da alessia gramai di associazione verba

dalle 16.30 alle 19.00
per | from me, to you |
intervento di ricamo sovversivo con olga sosnovskaya,
a cura di laura guastini

l’accessibilità si costruisce insieme.
se hai esigenze specifiche puoi segnalarcelo nel form in bio,
o durante il festival rivolgendoti alle persone con il badge “staff”.
faremo il possibile per accogliere ogni esigenza.

08/04/2026

risvolte per tuttə
accessibilità del festival

cosa troverai:
- bagno accessibile con lavandino disponibile nello spazio immediatamente esterno del festival;
- servizio di interpretariato LIS per talk dalle 15-16.30 e laboratori ove segnalato, circa dalle 16.30 alle 19;
- la presenza di un fasciatoio nel bagno per il cambio dei pannolini su richiesta;
- doppio ingresso, di cui uno accessibile su Via Ancona 3;
- indicazione di trigger e del livello di stimolazione dell'evento specifico;
- presenza di spazi di decompressione e sedute comode;
- fruizione eventi su un solo piano e spazi organizzati per ridurre gli intralci;
- tappi per le orecchie, per ridurre la stimolazione sonora;
- bollino “no photo” per chi non vuole essere ripresə.

inoltre, per bisogni emotivi specifici o sensazioni di malessere puoi rivolgerti
alle persone dello staff disponibili ad aiutarti, rese riconoscibili da un fazzoletto al braccio.
ringraziamo per l’ispirazione.

l’accessibilità si costruisce insieme.
se hai esigenze specifiche puoi segnalarcelo nel form in bio,
o durante il festival rivolgendoti alle persone con il badge “staff”.
faremo il possibile per accogliere ogni esigenza.

04/04/2026

01 incrocio di sguardi
sabato 11 aprile | 20:00 - 00:00 | .torino

✨ fuoritempo
dj set di Lavalamp b2b Anasbri
con irruzione evoca, venera, divora! di Las Berthas

~ evento ad accesso gratuito previa registrazione al link in bio

Lavalamp è una DJ e selector attiva a Torino dal 2016, con una ricerca musicale che attraversa le sonorità del folklore sudamericano e caraibico, con particolare attenzione alle influenze della diaspora africana.
i suoi set si muovono tra cumbia, reggaeton, dancehall, guaracha e baile funk, costruendo viaggi sonori stratificati tra ritmo, memoria e scena contemporanea, dove la narrazione si intreccia a un immaginario pop, nostalgico e in continua trasformazione.

Anasbri è il progetto di esplorazione sonora di Anaïs Leduc, dj, producer e performer francese. attraverso una ricerca musicale versatile, i suoi set sono un terreno di gioco in continua
metamorfosi tra bassi profondi, texture eccentriche, ritmi avvolgenti e percussioni ribelli. ci conduce con grazia a flâner in un’atmosfera fantasiosa e lussureggiante, fatta di deviazioni, incontri curiosi e passaggi segreti imprevedibili.

___

'evoca, venera, divora! '
incursione performativa di Las Berthas

"immagina un pantheon di divinità intrise di tutte le caratteristiche classiche assegnate alla femminilità dalla società patriarcale. e poi un sabba, per evocarle, venerarle e infine divorarle. la nostra arma? la danza."

Las Berthas sono un collettivo transfemminista nato a Buenos Aires che usa la performance come pratica di resistenza. tra Argentina ed Europa, sviluppa lavori in spazi teatrali e contesti non convenzionali, attraversando città, periferie e culture clubbing.

___

grafica: .mezzo
___

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di collettiva matassa, con il supporto di Casa delle Donne di Torino, il patrocinio della Città di Torino, realizzato grazie al sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Sparkz - gi

03/04/2026

01 incrocio di sguardi
sabato 11 aprile | 19:00 - 20:00 | .torino

✨ MUTA - MORFOSI*
performance di Sara Lisanti

body performance muta, nuda e cruda sul tema della metamorfosi di un individuo, rinchiuso nella teca della propria sofferenza, indagato mediante il processo di muta del mondo rettile.

___

Sara Lisanti (Salerno, 1991) è artista e performer. lavora con il corpo, la materia e lo spazio, tra performance, arti visive e acrobatica aerea. dopo una formazione in giurisprudenza, si trasferisce a Torino dove si specializza come trapezista alla Scuola di circo FLIC. parallelamente sviluppa una ricerca visiva di impianto materico-concettuale, presentata in diversi contesti espositivi, tra cui la Biblioteca Nazionale di Torino e la Cancelleria Vaticana a Roma (Paratissima Talent Prize 2023). come body performer, affida al corpo una forma espressiva prevalentemente muta, costruita sul gesto, sulla presenza e sulla relazione con lo spazio.

___

✨ evento ad accesso gratuito previa registrazione al link in bio

* trigger warning: presenza di sangue e aghi. consigliato a un pubblico +16.

grafica: .mezzo

___

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di collettiva matassa, con il supporto di Casa delle Donne di Torino, il patrocinio della Città di Torino, realizzato grazie al sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Sparkz - giovani che attivano.

02/04/2026

01 incrocio di sguardi
sabato 11 aprile | 17:00 - 18:30 | .torino

✨ siamo pezzi del tutto
laboratorio sensoriale
a cura di Associazione ConTatto

~ laboratorio gratuito a numero chiuso
(link in bio per registrarsi)

ogni persona che incontriamo rappresenta un frammento della nostra vita. le relazioni che costruiamo, anche quelle che sembrano transitorie, arricchiscono la nostra esperienza e aprono nuove prospettive.
ma cosa succede quando lo sguardo non basta?
attraverso materiali diversi, il laboratorio propone di costruire insieme un’immagine sensoriale e artistica del corpo, a partire dall’incontro con l’altrə.

___

ConTatto è un’associazione di volontariato nata nel 2016 che promuove un welfare partecipato sulla disabilità sensoriale. realizza libri e pannelli tattili per rendere accessibili esperienze e conoscenze a persone con disabilità visiva.

___

grafica: .mezzo
___

risvolte è un festival femminista, intergenerazionale e multidisciplinare pensato come un percorso a lento rilascio. l’andamento non concentrato degli eventi riflette la volontà di sottrarsi alle temporalità accelerate e performative del presente.

il progetto è a cura di collettiva matassa, con il supporto di Casa delle Donne di Torino, il patrocinio della Città di Torino, realizzato grazie al sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo nell’ambito del bando Sparkz - giovani che attivano.