03/08/2025
Unser 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦 fürs nächste Wochenende steht - wenns wieder heißt: Willkommen beim 𝐎𝐛𝐞𝐫𝐦𝐚𝐢𝐬𝐞𝐫 𝐃𝐨𝐫𝐟𝐟𝐞𝐬𝐭 𝐝𝐞𝐫 𝐁𝐥𝐚𝐬𝐦𝐮𝐬𝐢𝐤! 🥳
💥 𝐅𝐫𝐞𝐢𝐭𝐚𝐠 startet mit dem traditionellen Fassanstich um 19:00 Uhr, danach übernehmen unter anderem Brass Power, Tirol Blech und Die 2 Verschärft’n das musikalische Kommando.
🎷 𝐒𝐚𝐦𝐬𝐭𝐚𝐠 geht’s ab 10:00 Uhr weiter mit Highlights wie dem Gemeinschaftskonzert der Jugendkapellen aus Südtirol & Söchering, dem Konzert der Musikkapelle Völser Aicha und einem mitreißenden Abend mit GipfelBlech & Nord-Süd-Ost Böhmische!
🥨 Und 𝐒𝐨𝐧𝐧𝐭𝐚𝐠? Dort begleitet uns Rai Südtirol - Moderator Norbert Rabanser durch das altbekannte Frühschoppen - samt großer Lotterie-Ziehung um 16:00 Uhr.
📅 Also Kalender raus, Dirndl & Lederhose herrichten & auf geht’s!!
🍽️ Während der gesamten Festtage ist natürlich auch für das leibliche Wohl gesorgt – mit herzhaften Schmankerln und frisch gezapftem Bier!
__________
Il nostro programma per il prossimo weekend è finalmente pronto - e ormai lo sapete: Benvenuti alla “Festa campestre a Maia Alta”(Obermaiser Dorffest der Blasmusik)! 🥳
💥 Venerdì l’inizio ufficiale avviene con la tradizionale spina della botte alle 19:00. A seguire, la direzione musicale passa per esempio a Brass Power, Tirol Blech e Die 2 Verschärft’n - pronti a farvi ballare con la loro musica!
🎷 Sabato si riprende dalle 10:00 con momenti salienti come il concerto comune delle bande giovanili dell’Alto Adige e di Söchering, seguito dal concerto della Musikkapelle Völser Aicha. La serata prosegue con le coinvolgenti performance di GipfelBlech e Nord‑Süd‑Ost Böhmische.
🥨 Domenica ci aspetta il tradizionale Frühschoppen della Rai Südtirol, moderato dal moderatore Norbert Rabanser. Seguirà un’estrazione della grande lotteria alle 16:00.
📅 Quindi: segnatelo in agenda, tirate fuori il Dirndl o i Lederhosen - e venite a festeggiare con noi come si fa solo a Maia Alta! 🍻💃
🍽️ Per tutta la durata della festa, non mancheranno piatti gustosi e birra fresca a volontà!
