05/08/2026
ERD (рдЧреИрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдЗрд╕реЛрдлреЗрдЧрд▓ рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рдбрд┐рдЬреАрдЬ) / рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ тАУ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
(рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ + рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж + рдпреЛрдЧ + рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо + рдореБрджреНрд░рд╛ + рдмрдиреНрдз + рдкрдВрдЪрдХрд░реНрдо + рд╖рдЯрдХрд░реНрдо + рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ + рдЖрд╣рд╛рд░ + рдПрдХреНрдпреВрдкреНрд░реЗрд╢рд░)
рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реВрдЪрдирд╛: GERD (Gastroesophageal Reflux Disease) рдПрдХ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓рд┐рдХ (Chronic) рдкрд╛рдЪрди рд░реЛрдЧ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рдЕрдореНрд▓ (Acid) рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА (Esophagus) рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд▓рди, рдЦрдЯреНрдЯреА рдбрдХрд╛рд░реЗрдВ рдФрд░ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ, рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрдВрднреАрд░ рдпрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
1. GERD (рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕) рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
GERD рд╡рд╣ рд░реЛрдЧ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реЛрдЕрд░ рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЧрд▓ рд╕реНрдлрд┐рдВрдХреНрдЯрд░ (LES) рдирд╛рдордХ рд╡рд╛рд▓реНрд╡ рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рдЕрдореНрд▓ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛
рднреЛрдЬрди тЖТ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА тЖТ LES тЖТ рдкреЗрдЯ
GERD рдореЗрдВ
рднреЛрдЬрди тЖТ рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рдЕрдореНрд▓ рдКрдкрд░ рд▓реМрдЯрддрд╛ рд╣реИ тЖТ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рдЬрд▓рди
2. GERD рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░
(A) рдиреЙрди-рдЗрд░реЛрдЬрд╝рд┐рд╡ рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рдбрд┐рдЬреАрдЬ (NERD)
рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рдШрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред
рдХреЗрд╡рд▓ рдЬрд▓рди рдФрд░ рдЦрдЯреНрдЯреА рдбрдХрд╛рд░реЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
(B) рдЗрд░реЛрдЬрд╝рд┐рд╡ рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЬрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕
рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рдФрд░ рдШрд╛рд╡ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
(C) рдмреИрд░реЗрдЯреНрд╕ рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЧрд╕ (Barrett's Esophagus)
рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ GERD рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЧрд▓ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
3. GERD рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг
рднреЛрдЬрди рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд╛рд░рдг
рдЕрдзрд┐рдХ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛
рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рдЦрд╛рдирд╛
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рд▓реЗрдЯрдирд╛
рддрд▓рд╛-рднреБрдирд╛ рднреЛрдЬрди
рдЕрдзрд┐рдХ рдорд┐рд░реНрдЪ-рдорд╕рд╛рд▓реЗ
рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯ
рдЯрдорд╛рдЯрд░
рдЦрдЯреНрдЯреЗ рдлрд▓ (рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ)
рдкреБрджреАрдирд╛
рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд╛рдп
рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЙрдлреА
рд╢рд░рд╛рдм
рдХреЛрд▓реНрдб рдбреНрд░рд┐рдВрдХ
рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд╛рд░рдг
рдореЛрдЯрд╛рдкрд╛
рддрдирд╛рд╡
рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди
рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХреА рдХрдореА
рдХрдо рдиреАрдВрдж
рддрдВрдЧ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдирд╛
рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░рдг
Hiatal Hernia
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛
рдордзреБрдореЗрд╣
рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реЛрдирд╛ (Gastroparesis)
рдХреБрдЫ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдБ:
NSAIDs
Calcium Channel Blockers
Nitrates
рдХреБрдЫ рдЕрд╕реНрдердорд╛ рдХреА рджрд╡рд╛рдПрдБ
4. рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХрд╛рд░рдХ (Risk Factors)
рдореЛрдЯрд╛рдкрд╛
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛
рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди
рд╡реГрджреНрдзрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛
рд╣рд╛рдЗрдЯрд▓ рд╣рд░реНрдирд┐рдпрд╛
рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА
5. рд▓рдХреНрд╖рдг (Symptoms)
рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг
рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд▓рди (Heartburn)
рдЦрдЯреНрдЯреА рдбрдХрд╛рд░реЗрдВ
рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рдЦрдЯреНрдЯрд╛ рдпрд╛ рдХрдбрд╝рд╡рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж
рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдКрдкрд░ рдЖрдирд╛
рдКрдкрд░реА рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж
рдкреЗрдЯ рдлреВрд▓рдирд╛
рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдбрдХрд╛рд░ рдЖрдирд╛
рдЕрдиреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг
рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЦрд╛рдВрд╕реА
рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рд╢
рдЖрд╡рд╛рдЬ рдмреИрдардирд╛
рдирд┐рдЧрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ
рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреА рддрдХрд▓реАрдл
рдмрджрдмреВрджрд╛рд░ рд╕рд╛рдВрд╕
6. рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдБ (Complications)
рдпрджрд┐ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛтАФ
рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЬрд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ (рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди)
рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдореЗрдВ рдЕрд▓реНрд╕рд░
рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡
рднреЛрдЬрди рдирд▓реА рдХрд╛ рд╕рдВрдХреБрдЪрди
Barrett's Esophagus
рдЗрд╕реЛрдлреЗрдЧрд▓ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдо
7. рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг (Red Flag Symptoms)
рдирд┐рдореНрди рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рддреБрд░рдВрдд рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВтАФ
рдирд┐рдЧрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ
рдирд┐рдЧрд▓рддреЗ рд╕рдордп рджрд░реНрдж
рдЦреВрди рдХреА рдЙрд▓реНрдЯреА
рдХрд╛рд▓рд╛ рдорд▓
рдмрд┐рдирд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╡рдЬрди рдХрдо рд╣реЛрдирд╛
рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЙрд▓реНрдЯреА
рддреЗрдЬ рд╕реАрдиреЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдж (рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдЕрдЯреИрдХ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ)
рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛
8. рдЬрд╛рдВрдЪ (Diagnosis)
рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
Upper GI Endoscopy
24-Hour pH Monitoring
Esophageal Manometry
Barium Swallow (рдЪрдпрдирд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ)
9. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг
GERD рдХреЛ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрддрдГтАФ
рдЕрдореНрд▓рдкрд┐рддреНрдд
рдКрд░реНрдзреНрд╡рдЧ рдЕрдореНрд▓рдкрд┐рддреНрдд
рдЕрдЧреНрдирд┐рдорд╛рдВрджреНрдп
рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдореБрдЦреНрдп рджреЛрд╖
рдкрд┐рддреНрдд
рд╡рд╛рдд
рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг
рдордиреНрджрд╛рдЧреНрдирд┐
рдкрд┐рддреНрдд рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐
рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рднреЛрдЬрди рдПрд╡рдВ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛
10. рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдФрд╖рдзрд┐рдпрд╛рдБ
рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг: рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдФрд╖рдзрд┐ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ (Dosage) рд░реЛрдЧреА рдХреА рдЖрдпреБ, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ (рдкреНрд░рдХреГрддрд┐), рд░реЛрдЧ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛, рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛, рдпрдХреГрдд/рдЧреБрд░реНрджреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рджрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрджрд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрди рдФрд╖рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреАрдп рд╕рд▓рд╛рд╣ рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИтАФ
рдЕрдореНрд▓рдкрд┐рддреНрдд рдореЗрдВ
рдЕрд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐рдХрд░ рдЪреВрд░реНрдг
рдХрд╛рдорджреБрдзрд╛ рд░рд╕ (рдЪрдпрдирд┐рдд рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ)
рд╕реВрддрд╢реЗрдЦрд░ рд░рд╕ (рдЪрдпрдирд┐рдд рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ)
рдпрд╖реНрдЯрд┐рдордзреБ
рд╢рддрд╛рд╡рд░реА
рдЖрдорд▓рдХреА
рдЕрдЧреНрдирд┐рдорд╛рдВрджреНрдп рдореЗрдВ
рдЬреАрд░рдХрд╛рджреНрдпрд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯ
рдФрд╖рдзреАрдп рддрдХреНрд░ (рдЫрд╛рдЫ) тАУ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ
рдзрд╛рддреБрдпреБрдХреНрдд (рд░рд╕реМрд╖рдзрд┐) рджрд╡рд╛рдПрдБ рд╕реНрд╡рдпрдВ рди рд▓реЗрдВред
11. рдкрдВрдЪрдХрд░реНрдо
рд░реЛрдЧреА рдХреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд░реЛрдЧ рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдирд┐рдореНрди рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реБрдЭрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВтАФ
рджреАрдкрди-рдкрд╛рдЪрди тАУ рдкрд╛рдЪрди рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╣реЗрддреБ
рдЕрднреНрдпрдВрдЧ тАУ рдФрд╖рдзреАрдп рддреЗрд▓ рд╕реЗ рдорд╛рд▓рд┐рд╢
рд╢рд┐рд░реЛрдзрд╛рд░рд╛ тАУ рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рд╡рд┐рд░реЗрдЪрди тАУ рдкрд┐рддреНрдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ
рдмрд╕реНрддрд┐ тАУ рд╡рд╛рдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ
12. рдпреЛрдЧрд╛рд╕рди
рдпреЛрдЧ рдЦрд╛рд▓реА рдкреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВред
рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рдЖрд╕рди
рд╡рдЬреНрд░рд╛рд╕рди (рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж 5тАУ10 рдорд┐рдирдЯ)
рддрд╛рдбрд╝рд╛рд╕рди
рдорд╛рд░реНрдЬрд░реАрдЖрд╕рди (рдХреИрдЯ-рдХрд╛рдЙ)
рднреБрдЬрдВрдЧрд╛рд╕рди
рдЕрд░реНрдзрдорддреНрд╕реНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рд╛рд╕рди
рд╢рд╢рд╛рдВрдХрд╛рд╕рди
рд╕реЗрддреБрдмрдВрдзрд╛рд╕рди
рд╢рд╡рд╛рд╕рди
рдпрджрд┐ рдкрд╡рдирдореБрдХреНрддрд╛рд╕рди рд╕реЗ рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рди рдХрд░реЗрдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдЖрдЧреЗ рдЭреБрдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛ рдЙрд▓реНрдЯреЗ рдЖрд╕рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
13. рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо
рдЕрдиреБрд▓реЛрдо-рд╡рд┐рд▓реЛрдо тАУ 10 рдорд┐рдирдЯ
рдирд╛рдбрд╝реА рд╢реЛрдзрди тАУ 5тАУ10 рдорд┐рдирдЯ
рднреНрд░рд╛рдорд░реА тАУ 5 рдорд┐рдирдЯ
рдЧрд╣рд░реА рдбрд╛рдпрд╛рдлреНрд░рд╛рдорд┐рдХ рд╢реНрд╡рд╛рд╕
рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА
рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдХрдкрд╛рд▓рднрд╛рддрд┐ рдФрд░ рднрд╕реНрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдпрджрд┐ рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрдврд╝рд╛рдПрдБ рддреЛ рди рдХрд░реЗрдВред
14. рдореБрджреНрд░рд╛рдПрдБ
рдЕрдкрд╛рди рдореБрджреНрд░рд╛
рдкрд╛рдЪрди рд╕рдВрддреБрд▓рди рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдкреНрд░рд╛рдг рдореБрджреНрд░рд╛
рдКрд░реНрдЬрд╛ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рдЬреНрдЮрд╛рди рдореБрджреНрд░рд╛
рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдПрд╡рдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореБрджреНрд░рд╛ 15тАУ20 рдорд┐рдирдЯ рдХрд░реЗрдВред
15. рдмрдиреНрдз
рдореВрд▓рдмрдиреНрдз
рд╣рд▓реНрдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЙрдбреНрдбреАрдпрд╛рди рдмрдиреНрдз
рдирд┐рдореНрди рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рди рдХрд░реЗрдВтАФ
рд╕рдХреНрд░рд┐рдп GERD
рд╣рд╛рдЗрдЯрд▓ рд╣рд░реНрдирд┐рдпрд╛
рдЕрд▓реНрд╕рд░
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛
рдЙрдЪреНрдЪ рд░рдХреНрддрдЪрд╛рдк
рд╣рд╛рд▓ рдХреА рдкреЗрдЯ рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА
рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВред
16. рд╖рдЯрдХрд░реНрдо
рдЬрд▓рдиреЗрддрд┐
рдирд╛рдХ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд╡рд╕рди рдорд╛рд░реНрдЧ рдХреА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
рд▓рдШреБ рд╢рдВрдЦрдкреНрд░рдХреНрд╖рд╛рд▓рди
рдХреЗрд╡рд▓ рдпреЛрдЧреНрдп рдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВред
рддреАрд╡реНрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА, рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рдпрд╛ рдЬрдард░рд╛рдВрддреНрд░ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡ рдореЗрдВ рди рдХрд░реЗрдВред
17. рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ (Naturopathy)
рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рдПрдБ (рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ)ред
рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди 20тАУ30 рдорд┐рдирдЯ рдЯрд╣рд▓реЗрдВред
рд╡рдЬрди рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд░рдЦреЗрдВред
рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╕реЛрддреЗ рд╕рдордп рд╕рд┐рд░ рдХрд╛ рднрд╛рдЧ 6тАУ8 рдЗрдВрдЪ рдКрдБрдЪрд╛ рд░рдЦреЗрдВред
рдХрдорд░ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рддрдВрдЧ рдХрдкрдбрд╝реЗ рди рдкрд╣рдиреЗрдВред
рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░реЗрдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 2тАУ3 рдШрдВрдЯреЗ рддрдХ рди рд▓реЗрдЯреЗрдВред
18. рдЖрд╣рд╛рд░ (Diet)
рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдПрдБ?
рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп рднреЛрдЬрди
рдореВрдВрдЧ рджрд╛рд▓ рдХреА рдЦрд┐рдЪрдбрд╝реА
рджрд▓рд┐рдпрд╛
рдУрдЯреНрд╕
рд╕рд╛рджрд╛ рдЪрд╛рд╡рд▓
рдореВрдВрдЧ рджрд╛рд▓
рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реВрдк
рдлрд▓ (рдпрджрд┐ рд╕рд╣рди рд╣реЛрдВ)
рдХреЗрд▓рд╛
рдкрдкреАрддрд╛
рд╕реЗрдм
рдирд╛рд╢рдкрд╛рддреА
рдЦрд░рдмреВрдЬрд╛
рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдБ
рд▓реМрдХреА
рдХрджреНрджреВ
рдЧрд╛рдЬрд░
рдкрд╛рд▓рдХ
рдмреАрдиреНрд╕
рдЕрдиреНрдп
рд╕рд╛рдмреБрдд рдЕрдирд╛рдЬ
рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкрд╛рдиреА
рдХреИрдлреАрди рд░рд╣рд┐рдд рд╣рд░реНрдмрд▓ рдЪрд╛рдп (рдпрджрд┐ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реЛ)
рдереЛрдбрд╝рд╛-рдереЛрдбрд╝рд╛ рднреЛрдЬрди рджрд┐рди рдореЗрдВ 4тАУ5 рдмрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рди рдЦрд╛рдПрдБ?
рддрд▓рд╛-рднреБрдирд╛ рднреЛрдЬрди
рдЕрдзрд┐рдХ рддреЗрд▓
рдЕрдзрд┐рдХ рдорд┐рд░реНрдЪ-рдорд╕рд╛рд▓реЗ
рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдлреВрдб
рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯ
рдкреБрджреАрдирд╛
рдЯрдорд╛рдЯрд░ рдХреА рдЧреНрд░реЗрд╡реА (рдпрджрд┐ рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрдврд╝реЗрдВ)
рдЦрдЯреНрдЯреЗ рдлрд▓ (рдпрджрд┐ рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрдврд╝реЗрдВ)
рдкреНрдпрд╛рдЬ рдПрд╡рдВ рд▓рд╣рд╕реБрди (рдпрджрд┐ рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБ)
рдХреЙрдлреА
рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд╛рдп
рд╢рд░рд╛рдм
рдХреЛрд▓реНрдб рдбреНрд░рд┐рдВрдХ
рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди
рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рднрд╛рд░реА рднреЛрдЬрди
19. рдПрдХреНрдпреВрдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдкреЙрдЗрдВрдЯреНрд╕
рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдПрдХреНрдпреВрдкреНрд░реЗрд╢рд░ GERD рдХрд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд┐рджреНрдз рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рддрдирд╛рд╡ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╣рд▓реНрдХреА рдкрд╛рдЪрди рдЕрд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
1. CV12 (Zhongwan)
рд╕реНрдерд╛рди: рдЫрд╛рддреА рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдФрд░ рдирд╛рднрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдордзреНрдп рд░реЗрдЦрд╛ рдкрд░ред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
рдЕрдкрдЪ
рдЧреИрд╕
рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рднрд╛рд░реАрдкрди
2. PC6 (Neiguan)
рд╕реНрдерд╛рди: рдХрд▓рд╛рдИ рдХреА рднреАрддрд░реА рд░реЗрдЦрд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдЕрдВрдЧреБрд▓ рдКрдкрд░, рджреЛ рдХрдгреНрдбрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
рдорддрд▓реА
рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕
рдЕрдкрдЪ
3. ST36 (Zusanli)
рд╕реНрдерд╛рди: рдШреБрдЯрдиреЗ рдХреА рдЯреЛрдкреА рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдЕрдВрдЧреБрд▓ рдиреАрдЪреЗ рддрдерд╛ рдкрд┐рдВрдбрд▓реА рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреБрд▓ рдмрд╛рд╣рд░ред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
рдкрд╛рдЪрди рд╢рдХреНрддрд┐
рдКрд░реНрдЬрд╛
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп
4. CV6 (Qihai)
рд╕реНрдерд╛рди: рдирд╛рднрд┐ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рджреЛ рдЕрдВрдЧреБрд▓ рдиреАрдЪреЗ рдордзреНрдп рд░реЗрдЦрд╛ рдкрд░ред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
рдкрд╛рдЪрди рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛
рдКрд░реНрдЬрд╛
5. LI4 (Hegu)
рд╕реНрдерд╛рди: рдЕрдВрдЧреВрдареЗ рдФрд░ рддрд░реНрдЬрдиреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЙрднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рднрд╛рдЧред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ:
рддрдирд╛рд╡
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджрд░реНрдж
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рджрдмрд╛рд╡ рди рджреЗрдВред
20. рджреИрдирд┐рдХ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛
рд╕реБрдмрд╣
рдЬрд▓реНрджреА рдЙрдареЗрдВред
рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рдПрдБред
рдЕрдиреБрд▓реЛрдо-рд╡рд┐рд▓реЛрдо рдХрд░реЗрдВред
рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдПрд╡рдВ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░реЗрдВред
рджрд┐рди рдореЗрдВ
рднреЛрдЬрди рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЪрдмрд╛рдХрд░ рдЦрд╛рдПрдБред
рдЕрдзрд┐рдХ рднреЛрдЬрди рди рдХрд░реЗрдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж 10тАУ15 рдорд┐рдирдЯ рдЯрд╣рд▓реЗрдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╛рдиреА рди рдкрд┐рдПрдБ; рдкрд╛рдиреА рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмреАрдЪ-рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд▓реЗрдВред
рд╢рд╛рдо
рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ 2тАУ3 рдШрдВрдЯреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВред
рднреНрд░рд╛рдорд░реА рдХрд░реЗрдВред
рдпрджрд┐ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╕рд┐рд░ рдКрдБрдЪрд╛ рд░рдЦрдХрд░ рд╕реЛрдПрдБред
21. рдмрдЪрд╛рд╡ (Prevention)
рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╡рдЬрди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред
рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВред
рд╢рд░рд╛рдм рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдХрд░реЗрдВред
рддрдирд╛рд╡ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рд░рдЦреЗрдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рди рд▓реЗрдЯреЗрдВред
рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВред
22. рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢
рд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдирд╛рдо рдЕрдореНрд▓рдкрд┐рддреНрдд / рдКрд░реНрдзреНрд╡рдЧ рдЕрдореНрд▓рдкрд┐рддреНрдд
рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреЛрд╖ рдкрд┐рддреНрдд, рд╡рд╛рдд
рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдпреЛрдЧрд╛рд╕рди рд╡рдЬреНрд░рд╛рд╕рди, рддрд╛рдбрд╝рд╛рд╕рди, рдорд╛рд░реНрдЬрд░реАрдЖрд╕рди, рд╢рд╢рд╛рдВрдХрд╛рд╕рди
рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо рдЕрдиреБрд▓реЛрдо-рд╡рд┐рд▓реЛрдо, рдирд╛рдбрд╝реА рд╢реЛрдзрди, рднреНрд░рд╛рдорд░реА
рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдореБрджреНрд░рд╛ рдЕрдкрд╛рди рдореБрджреНрд░рд╛, рдЬреНрдЮрд╛рди рдореБрджреНрд░рд╛
рдкрдВрдЪрдХрд░реНрдо рджреАрдкрди-рдкрд╛рдЪрди, рд╡рд┐рд░реЗрдЪрди (рдЪрдпрдирд┐рдд рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ), рдмрд╕реНрддрд┐ (рдЪрдпрдирд┐рдд рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ)
рдПрдХреНрдпреВрдкреНрд░реЗрд╢рд░ CV12, PC6, ST36, CV6, LI4
рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЖрд╣рд╛рд░ рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░, рдХрдо рд╡рд╕рд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдХрдо рдорд╕рд╛рд▓реЗрджрд╛рд░ рдПрд╡рдВ рд╕реБрдкрд╛рдЪреНрдп рднреЛрдЬрди
рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖
GERD (рдПрд╕рд┐рдб рд░рд┐рдлреНрд▓рдХреНрд╕) рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд░реЛрдЧ рд╣реИред рдЙрдЪрд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░, рдирд┐рдпрдорд┐рдд рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛, рд╡рдЬрди рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг, рддрдирд╛рд╡ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж, рдпреЛрдЧ, рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдпрд╛рдо, рдкрдВрдЪрдХрд░реНрдо, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рддрдерд╛ рдПрдХреНрдпреВрдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдордЧреНрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд▓рдХреНрд╖рдг рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВ рдпрд╛ рдирд┐рдЧрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ, рдЦреВрди рдХреА рдЙрд▓реНрдЯреА, рдХрд╛рд▓рд╛ рдорд▓, рддреЗрдЬ рд╕реАрдиреЗ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рдпрд╛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╡рдЬрди рдХрдо рд╣реЛрдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛрдВ, рддреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред