Gwyl Bach Cai

07/09/2024

Bron iawn yn barod.
Drysau am 17:30 🚪
Does ddim bwyd yma heno, felly cofiwch lewni cyn dod.
_______________

Almost ready.
Doors at 17:30 🚪
There is no food here tonight, so remember to fill up before coming.

03/09/2024

GWYBODAETH PWYSIG ‼️

Byddwn yn agor y drysau yn Clwb Rybgi Nant Conwy am 17:30.
Miwsig yn dechrau am 6 o gloch, gyda Garry Hughes yn dechrau off y noson.

_______________

IMPORTANT INFORMATION ‼️

We will open the doors at Clwb Rybgi Nant Conwy at 17:30.
Music starts at 6 o'clock, with Garry Hughes starting off the night.

31/08/2024

⚠️ Mae tocynnau Gwyl Bach Cai nawr ar gael ar-lein.

Prynwch eich tocyn yn y lic isod, bydd angen i chi dalu ffi archebu bach.

Rhannwch os gwelwch yn dda.

___________________________________________

⚠️ Gwyl Bach Cai tickets are now available online.

Get your ticket here, you will need to pay a small booking fee.

Please share.

Ein digwyddiad Gwyl Bach Cai 2024 fydd yn llawn o gerddoriaeth, hwyl a chyfeillgarwch i bawb!

27/08/2024

Llai na pythefnos tan Gwyl Bach Cai 2024.
Tocynau ar gael yn Barbwr y Bont, Llanrwst.

Mae Gwyl Bach Cai yn cefnogi yr elusen 2WishCymru.
Mae 2Wish Cymru yn elusen sydd yn cynnig cefnogaeth pan fydd plant a phobl ifanc yn marw’n sydyn.

Bydd staff yr elusen yno ar y noson yn gasglu rhoddion.

_____________________________

Less than two weeks until Gwyl Bach Cai 2024.
Tickets available at Barbwr y Bont, Llanrwst.

Gwyl Bach Cai supports the charity 2WishCymru.
2Wish Cymru is a charity that offers support for those affected by sudden death in young people.

The charity's staff will be there on the night collecting donations.

19/08/2024

Os nad ydych wedi cael eich tocyn ar gyfer Gwyl Bach Cai eto, mae nhw ar gael i'w prynu yn Barbwr y Bont, Llanrwst.

£10 y tocyn

______________________

If you haven't got your ticket for Gwyl Bach Cai yet, they are available to buy in Barbwr y Bont, Llanrwst.

£10 per ticket

15/08/2024

⚠️ Cofiwch bod tocynnau Gwyl Bach Cai ar werth yfory (Awst 16eg) yn Barbwr y Bont, Llanrwst o 19:00.

Mae tocynnau yn £10.00 ac yn gyfyngedig i 4 y person.
A***n parod yn unig.

_________________

⚠️ Remember that Gwyl Bach Cai tickets will for sale tomorrow (August 16th) in Barbwr y Bont Llanrwst from 19:00.

Tickets are £10.00 and limited to 4 per person.
Cash only.