Quel est le site Web ?

SYRIEN N'EST FAIT

Page d'Accueil
France
Paris
SYRIEN N'EST FAIT

Festival pluridisciplinaire parisien, dédié à la scène artistique contemporaine syrienne depuis 2016

→ Suivez sur les réseaux sociaux pour ne manquer aucune actualité !
→ Et retrouvez toutes les infos sur le festival ici : https://syriennestfait.com

Et en coulisse, les choses ont bougé ! Derrière Syrien N’est Fait se trouve désormais une toute nouvelle association : le Collectif SNF. Entièrement dédiée à l'organisation du festival et d’événements artistiques et culturels en lien

avec la Syrie, le Collectif SNF est uniquement constitué de bénévoles super motivés ! Le collectif SNF est une jeune association créée en février 2021, qui se veut être une vitrine de l’art de la résistance développé en Syrie et sur le parcours de l’exil. Pour mettre en valeur ces créations, le collectif SNF organise le festival Syrien N’est Fait. Plus d’informations sur notre site : https://syriennestfait.com
Vous pouvez nous retrouver sur instagram : https://www.instagram.com/syriennestfait/
Si vous voulez être bénévoles : https://54pzqxswwxh.typeform.com/to/onPvqgo6?fbclid=IwAR2vlYOMbzCf1D_JI6PEFBxc8RnGqTLWP01sK4DvLB90Ax6tMmI_Ek_5fP8
Pour nous soutenir : https://cutt.ly/PQdZo4B

***

ـــ تابعوا كل جديد لمهرجان على وسائل التواصل الاجتماعي
ـــ بتلاقوا كل معلومات المهرجان على هذا الرابط : https://syriennestfait.com

التجمع القائم بتنظيم المهرجان هو عبارة عن منظمة غير ربحية تم إنشاؤها خلال شهر شباط من هذا العام من أجل أن تكون واجهة لفن الصمود السوري ورحلات النزوح. لتسليط الضوء على هذه الأعمال تقوم المنظمة بتنظيم مهرجان Syrien N’est Fait

من 10 إلى 12 أيلول 2021، ندعوكم للمشاركة بمهرجان Syrien N’est Fait.
حفلات، معارض، ورشات عمل، أعمال فنية من الطرقات، عرض أفلام، محاضرات ونشاطات أخرى…

للمزيد من المعلومات على موقعنا الالكتروني : https://syriennestfait.com
لمتابعتنا على انستغرام : https://www.instagram.com/syriennestfait/
إن كنتم ترغبون بالتطوع معنا : https://54pzqxswwxh.typeform.com/to/onPvqgo6?fbclid=IwAR2vlYOMbzCf1D_JI6PEFBxc8RnGqTLWP01sK4DvLB90Ax6tMmI_Ek_5fP8
لدعم المهرجان : https://cutt.ly/PQdZo4B

14/03/2026

Ce soir — Stand up comedy avec 👥🎤

Samedi - 19H00 >> 20H00

est une communauté engagée qui réunit toutes les communautés arabes des différents pays et dialectes autour du rire et de l’art

مساحة تجمع المجتمعات العربية من مختلف البلدان واللهجات، يلتقون فيها حول الفن والضحك وروح الإبداع المشتركة.

12/03/2026

Êtes-vous prêt à apprendre la Dabkeh avec nous et ? 💥🪬📿

Layla est une artiste palestinienne. Elle est co-fondatrice du groupe Kofiyetna Dabke. Activiste et danseuse depuis un peu plus de 20 ans, elle tente de porter la voix de son peuple et de sa cause à travers la culture.

جاهزين نتعلم ونرقص الدبكة مع بعض ومع ليلى؟ 📿🪬💥
ليلى فنانة فلسطينية وأحد مؤسسي فرقة كوفيتنا دبكة. تمارس الرقص والنشاط الثقافي منذ أكثر من عشرين عامًا، وتسعى من خلال الفن إلى إيصال صوت شعبها والدفاع عن قضيته عبر الثقافة.

12/03/2026

Comment se construisent nos émotions, nos croyances et notre capacité à ressentir de l’empathie ? À partir des apports des neurosciences, cette conversation avec Samah Karaki explorera les mécanismes cognitifs et sociaux qui façonnent nos perceptions du pouvoir, de l’autre et des victimes. Une invitation à interroger la manière dont nos imaginaires, nos peurs et nos appartenances influencent nos jugements et notre sens de la justice.
interviewée par Rasha Naddaf
-
كيف تتشكّل مشاعرنا وقناعاتنا وقدرتنا على التعاطف؟
انطلاقًا من معطيات علم الأعصاب، تستكشف هذه الجلسة مع سماح كراكي الآليات المعرفية والاجتماعية التي تشكّل تصوراتنا عن السلطة والآخر والضحايا. دعوة للتفكير في كيفية تأثير مخيالنا الجماعي ومخاوفنا وانتماءاتنا على أحكامنا وإحساسنا بالعدالة.
تحاورها رشا نداف.

11/03/2026

📚 Table ronde 📚

Dimanche 15 Mars 26 - 14H00 >> 16H00, Césure 75005

Rétablissement urbain post-conflit : réparer les injustices urbaines ?

En présence de Tala Alshami et Ramman Ismaïl
La reconstruction dans un contexte d’après-guerre ne se limite pas seulement à rebâtir ce qui a été détruit, mais aussi à faire face à des conséquences plus profondes, comme la fragmentation du tissu social et les changements démographiques et économiques dans les villes syriennes. Certaines lois urbaines apparues avant la chute de l’ancien régime ont également accru les injustices et violé les droits des déplacés, en favorisant des projets destinés surtout aux catégories aisées et en créant des communautés sociales fermées. Ainsi, une véritable reconstruction nécessite de repenser ses mécanismes et d’adopter une approche fondée sur les droits afin de garantir davantage de justice et de stabilité dans les villes syriennes.

محاضرة “التعافي العمراني في حقبة ما بعد النزاع : كيف من الممكن إصلاح المظالم العمرانية”

إعادة الإعمار بعد الحرب لا تعني فقط بناء ما دُمّر، بل مواجهة آثار أعمق مثل تفكك النسيج الاجتماعي والتغيرات الديموغرافية والاقتصادية في المدن السورية. كما أن بعض القوانين العمرانية التي ظهرت قبل سقوط النظام السابق زادت من المظالم وانتهكت حقوق المهجّرين، إذ ركزت على مشاريع تخدم فئات ميسورة وتخلق مجتمعات طبقية مغلقة. لذلك يتطلب الإعمار الحقيقي إعادة النظر في آلياته واعتماد نهج قائم على الحقوق يضمن عدالة واستقراراً أكبر في المدن السورية.

11/03/2026

🎬🎤 Projection du film et discussion en direct Avec .bouch

Dimanche 15 Mars 26 - 17h30 >> 19h30, Césure 75005

Je suis Zain Bouch, réalisateur et scénariste, originaire de Syrie, arrivé en France après avoir été contraint à l’exil à l’âge de 17 ans. Mon parcours vers la France a approfondi mon engagement à combattre l’oppression dans ma patrie tout en préservant avec constance mon identité culturelle par le biais de l’expression cinématographique. Je suis diplômé en études cinématographiques et audiovisuelles de l’Université Sorbonne-Nouvelle et titulaire d’un master en réalisation, scénario et production de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Au cours de mes études, j’ai écrit et réalisé un court métrage, « Salim », qui a remporté le Prix du meilleur scénario et le Prix du public au festival Objectif Censier, et a été sélectionné dans de multiples autres festivals en France.

أنا زين بوش، مخرج وكاتب سيناريو، أصلي من سوريا، وصلت إلى فرنسا بعد أن أُجبرت على المنفى في سن السابعة عشرة. لقد عمقت رحلتي إلى فرنسا التزامي بمكافحة القمع في وطني، مع الحفاظ بثبات على هويتي الثقافية من خلال التعبير السينمائي. تخرجت في دراسات السينما والسمعي البصري من جامعة السوربون الجديدة وأحمل درجة الماجستير في الإخراج وكتابة السيناريو والإنتاج من جامعة باريس 1 بانثيون سوربون. خلال دراستي، كتبت وأخرجت فيلماً قصيراً بعنوان “سليم”، والذي فاز بجائزة أفضل سيناريو وجائزة الجمهور في مهرجان Objectif Censier وتم اختياره في عدة مهرجانات أخرى في فرنسا.

11/03/2026

🖇️ Conferences 🖇️

Samedi 14 Mars 26 - 14H00 >> 16H00, Césure 75005.

“Liberté d’expression et libertés de la presse et des médias : état des lieux et défis”
En présence d’ Aghiad Ghanem, Bushra Alzoubi, Hala Kodmani.
Avec le moderateur : Ammar Almamoun
La chute du régime en décembre 2024 a mis fin à cinq décennies de répression brutale et violente de la presse par la dynastie Assad et le parti Baas. Alors que le ministre de l’Information du nouveau gouvernement a promis d’œuvrer pour “une presse libre” et de garantir la “liberté d’expression”, les journalistes et les médias syriens, ainsi que les groupes locaux de défense de la liberté de la presse œuvrent pour la mise en place d’un cadre durable pour une presse indépendante.

بحضور أغياد غانم، بشرى الزعبي، هالة قضماني
يدير الحوار: عمار المأمون

شكّل سقوط النظام في كانون الأول/ديسمبر 2024 نهايةً لأكثر من خمسة عقود من القمع العنيف الذي تعرّضت له الصحافة في سوريا على يد عائلة الأسد وحزب البعث.
ومع إعلان وزير الإعلام في الحكومة الجديدة التزامه بالعمل على بناء صحافة حرة وضمان حرية التعبير، يسعى الصحفيون السوريون والمؤسسات الإعلامية، إلى جانب منظمات الدفاع عن حرية الصحافة، إلى العمل من أجل إرساء إطار مستدام يضمن قيام إعلام مستقل في سوريا.

11/03/2026

🎤 performance Live 🎤

Dimanche 15 Mars 26 - 20H30 >> 21H00

K-Rym est un artiste indépendant, photographe et vidéaste qui auto-produit son travail. “Damascus boy love” en est la preuve, “le EP est un œuvre d’art créé par l’amour”. Il enregistre ses chansons à “Red House Studio” dont la plupart parle d’amour en générale mais aussi de son amour pour son pays : la Syrie. Il déménage en France et chante en anglais sans négliger ses origines. En effet, la plupart de textes sont inspirés par son voyage en tant que réfugié syrien. Ses musique et sonorité sont inspirés de l’arabe et il mêle un charme mélancolique tout en gardant son inspiration de sa passion pour le Hip-Hop.

🎤 عرض موسيقي حي 🎤

كي-ريم فنان مستقل يعمل في التصوير وصناعة الفيديو، وينتج أعماله الموسيقية بنفسه. في عمله الموسيقي “Damascus Boy Love” يقدّم تجربة فنية يصفها بأنها «عمل وُلد من الحب». يسجّل أغانيه في Red House Studio، حيث تتناول معظم أعماله موضوعات الحب، إضافة إلى ارتباطه ببلده سوريا.

بعد انتقاله إلى فرنسا، بدأ الغناء باللغة الإنجليزية دون أن يتخلى عن جذوره؛ إذ تستلهم كثير من نصوصه تجربته كلاجئ سوري. تمزج موسيقاه بين تأثيرات عربية وطابع وجداني، مع حضور واضح لتأثيرات الهيب هوب في أسلوبه

10/03/2026

🎶 Preformance Live 🎶

Vendredi 21H00 - 13 Mars 26 , Césure 75005

Sara El Sadda and friends sont heureux de jouer et chanter pour nous des chansons issues de différentes cultures arabes, revisitées avec une saveur différente ainsi que quelques chansons originales.

🎶 سارة الصده والأصدقاء سعداء لعزف وغناء اغانى مسموعة من جميع الثقافات العربية بنكهة مختلفة وبعض الأغانى الأصلية.

10/03/2026

🧚🏻‍♂️🧜🏼‍♀️ Atelier enfants 🧜🏼‍♀️🧚🏻‍♂️
Dimanche 15 Mars 15H00 >> 16H00

Un atelier de fables pour enfants en dialecte syrien (de damas et Daraa) : celle du lapin et de la tortue et celle de la fourmi et du cafard racontées par Kinda Youssef et Yara Al Najjar.

ورشة حكايات للأطفال باللهجة السورية (لهجتي دمشق ودرعا): حكاية الأرنب والسلحفاة، وحكاية النملة والصّرصور، ترويها كيندا يوسف ويارا النجار.

إلى اللقاء يا أصدقاء 🐰🐢

05/06/2025

Oh beloved Syria, we’re coming back to you.
Stay tuned ❤️
Design:

Adresse

Paris
75000

Site Web

http://www.festivalsnf.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque SYRIEN N'EST FAIT publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.