CATALÀ
El Nowa Reggae és un festival de música jamaicana i d’activitats culturals i esportives que es celebra durant el mes de juliol a Vilanova i la Geltrú en diversos espais de la ciutat. El Nowa Reggae és un festival únic pel seu format i pel lloc on es desenvolupen els seus concerts. S’ha transformat en un referent de primer ordre a Catalunya i dels millors considerats a la resta del país grà
cies a la combinació d’estils musicals jamaicans i per l’excepcional emplaçament on es celebra, just davant de la platja de Vilanova i la Geltrú, a 45 km de Barcelona. La proposta del Nowa Reggae destaca sobretot pels concerts de nit, on es presenten el principals artistes que representen els diferents estils de la música jamaicana, vinguts tant de Jamaica com de qualsevol altre part del món.
3000 persones al llarg del cap de setmana gaudeixen d’una cuidada programació que intenta satisfer les inquietuds de qualsevol mena de públic, combinant artistes consagrats amb d’altres d’emergents, tant locals com internacionals. El Nowa Reggae es caracteritza per ser un punt de trobada per a un públic que busca un cap de setmana envoltat de platja, bon ambient, música i altres distraccions a preus molt econòmics, tot això dins d’un marc exclusiu que només es pot oferir al recinte on es celebra el Nowa Reggae. Tant el festival com els altres esdeveniments que es celebren durant l’any són organitzats per l’Associació Cultural Nowa Reggae, una entitat sense ànim de lucre, formada per un grup de joves vilanovins i vilanovins amb l'objectiu d'ampliar l'oferta cultural a la ciutat de Vilanova i la Geltrú. CASTELLÀ
El Nowa Reggae es un festival de música jamaicana y de actividades culturales y deportivas que se celebra durante el mes de julio en Vilanova i la Geltrú en diversos espacios de la ciudad. El Nowa Reggae es un festival único por su formato y por el lugar donde se desarrollan sus conciertos. Se ha transformado en un referente de primer orden en Cataluña y de los mejores considerados en el resto del país gracias a la combinación de estilos musicales jamaicanos y por el excepcional emplazamiento donde se celebra, delante de la playa de Vilanova i la Geltrú, a 45 km de Barcelona. La propuesta del Nowa Reggae destaca sobretot por los conciertos de noche, donde se presentan los principales artistas que representan los diferentes estilos de la música jamaicana, venidos tanto de Jamaica como de cualquier otra parte del mundo.
3000 personas a lo largo del fin de semana disfrutan de una cuidada programación que intenta satisfacer las inquietudes de cualquier tipo de público, combinando artistas consagrados con otros emergentes, tanto locales como internacionales. El Nowa Reggae se caracteriza por ser un punto de encuentro para un público que busca un fin de semana rodeado de playa, buen ambiente, música y otras distracciones a precios muy económicos, todo ello dentro de un marco exclusivo que sólo se puede ofrecer en el recinto donde se celebra el Nowa Reggae. Tanto el festival como los otros eventos que se celebran durante el año, son organizados por la Asociación Cultural Nowa Reggae una entidad sin ánimo de lucro, formada por un grupo de jóvenes de Vilanova con el único objetivo de ampliar la oferta cultural en la ciudad de Vilanova i la Geltrú.
