07/09/2026
8️⃣5️⃣ let od narození české spisovatelky Marie Poledňákové
🎉 Dnes uplynulo 85 let od narození české spisovatelky, scenáristky a filmové režisérky Marie Poledňákové.
🎥 Marie natáčela filmy podle svých vlastních knih, přičemž vystupovala zároveň jako scenáristka i režisérka. Vytvářela především snímky v žánrech komedie, rodinného filmu a fantasy.
Některá z jejích děl jsou dodnes velmi oblíbená u českých diváků – například filmy „S tebou mě baví svět“, „Jak vytrhnout velrybě stoličku“, „Jak dostat tatínka do polepšovny“, „Jak se krotí krokodýli“ a další.
📺 📖 Československý film i literatura vždy nacházely odezvu u vděčných sovětských a ruských diváků. Tvorba Poledňákové není výjimkou. V 80. letech se na sovětská plátna a televizní obrazovky dostaly filmy „S tebou mě baví svět“, „Jak vytrhnout velrybě stoličku“, „Jak dostat tatínka do polepšovny“ a v roce 1989 vyšla v edici „Současná zahraniční povídka“ nakladatelství Raduga její povídka Jak vytrhnout velrybě stoličku v nákladu 50 tisíc výtisků.
❓Který její film Češi rok co rok přepínají v celostátním měřítku – úplně stejně, jako v Rusku v předvečer Nového roku miliony televizních diváků sledují "Ironii osudu"? O tom a dalších zajímavostech se dočtete na webu Ruského domu v Praze: 👇
🌐 https://rsvk.cz/cs/2026/09/07/85-let-od-narozeni-marie-polednakove/
---
8️⃣5️⃣ лет со дня рождения чешской писательницы Марии Поледняковой
🎉 Сегодня исполняется 85 лет со дня рождения чешской писательницы, сценаристки и кинорежиссера Марии Поледняковой.
🎥 Мария снимала фильмы по своим книгам, выступая и как сценарист, и как режиссёр. В основном, она создавала картины в жанрах комедии, семейного кино и фэнтези.
Некоторые из ее работ до сегодняшнего дня пользуются огромной популярностью у чешского зрителя, например фильмы «С тобой меня радует мир», «Как вырвать киту коренной зуб», «Как заманить папу в исправительное заведение», «Укрощение крокодила» и другие.
📺 📖 Чехословацкое кино, как и литература, всегда находили отклик у благодарного советского и российского зрителя. Творчество Поледняковой не стало исключением. В 80-е годы на отечественные кино и ТВ-экраны вышли фильмы «С тобой меня радует мир», «Как вырвать зуб у кита» и «Как исправить папу», а в 1989 году в серии «Современная зарубежная повесть» издательства «Радуга» была опубликована ее повесть «Как вырвать киту коренной зуб» тиражом 50 тысяч экземпляров.
❓ Какой её фильм чехи из года в год пересматривают всей страной — точно так же, как в России накануне Нового года миллионы телезрителей смотрят «Иронию судьбы»? Об этом и других интересных фактах — на сайте Русского дома в Праге: 👇
🌐 https://rsvk.cz/ru/2026/09/07/85-let-so-dnya-rozhdeniya-marii-polednyakovoy/
